Navigieren in Biel

Concours d'architecture et urbanistiques

Vous intéressez-vous aux concours d'architecture en cours ou achevés ainsi qu’aux mandats d’études parallèles du Département des constructions et du Département de l’urbanisme ? Vous en trouverez un aperçu ici.

Projets mis au concours

Il n’y a actuellement pas de projets au concours ou de mandats d’études parallèles.

Concours achevés et rapports des jurys

Mâche–Centre sud (planification test), 2023

Programme de la planification test (en allemand) [pdf, 1.9 MB] 1

Rapport du jury (en allemand) [pdf, 1.6 MB] 2

Documentation des projets (en allemand) [pdf, 106.1 MB] 3

Valorisation des quais de la Suze, 2021

Programme [pdf, 3.2 MB] 4

Rapport du jury [pdf, 4.6 MB] 5

Documentation des projets [pdf, 70.3 MB] 6

Rue des Fleurs nord, 2021

Programme du concours (en allemand) [pdf, 2.5 MB] 7

Rapport du jury (en allemand) [pdf, 2.7 MB] 8

Documentation des projets (en allemand) [pdf, 133.5 MB] 9

Illustration d'un bâtiment à cinq étages et des personnes qui y habitent.

Rue des Fleurs sud, 2021

Programme du concours (en allemand) [pdf, 3.8 MB] 10

Rapport du jury (en allemand) [pdf, 265.1 MB] 11

Mandat d'étude relatif au complexe sportif des Champs-de-Boujean, 2020-2021

Programme du concours (en allemand) [pdf, 960 KB] 12

Rapport du jury (en allemand) [pdf, 48.6 MB] 13

Complexe sportif des Champs-de-Boujean

Concours de projets EMS Ried, 2020

Programme du concours (en allemand) [pdf, 607 KB] 14

Rapport du jury avec les lauréats (en allemand) [pdf, 29.1 MB] 15

Annexe au rapport du jury, projets 1-25 (en allemand) [pdf, 91.2 MB] 16

Annexe au rapport du jury, projets 26-45 (en allemand) [pdf, 142.4 MB] 17

Création de logements coopératifs au chemin Mettlen, 2019

Programme [pdf, 1.1 MB] 18

Rapport du jury [pdf, 8.8 MB] 19

Documentation des projets [pdf, 36.1 MB] 20

Logement avec des personnes qui se promènent devant.

Extension de l'École de la Champagne, 2019

Programme du concours (en allemand) [pdf, 1.4 MB] 21

Rapport du jury (en allemand) [pdf, 67.5 MB] 22

Développement de l'aire de la rue du Breuil, 2017

Programme (allemand) [pdf, 2.4 MB] 23

Rapport final (allemand) [pdf, 13.8 MB] 24

Maquette des lotissements avec des bâtiments

Réalisation d’un lotissement sur le site du Taubenloch, 2017

Programme du concours (en allemand) [pdf, 899 KB] 25

Rapport du jury (en allemand) [pdf, 57.6 MB] 26

Effiage Suisse, communiqué de presse du 9.3.2021: le projet hôtel cède la place aux micro-appartements [pdf, 318 KB] 27

Nouveau bâtiment des Archives municipales et du garage de la société Ambulances Région Bienne, 2017

Programme du concours (en allemand) [pdf, 173 KB] 28

Rapport du jury (en allemand) [pdf, 32.9 MB] 29

Rue Jakob sud en 2016 (mandats d'étude parallèles)

Programme (allemand) [pdf, 1.9 MB] 30

Rapport final phase 1 (allemand) [pdf, 1.5 MB] 31

Documentation des projets phase 1 (allemand) [pdf, 96.6 MB] 32

Rapport final phase 2 (allemand) [pdf, 1.3 MB] 33

Documentation des projets phase 2 (allemand) [pdf, 32.0 MB] 34

Mâche-Centre, 2016

Programme du concours (en allemand) [pdf, 1.8 MB] 35

Documentation sur le projet (en allemand) [pdf, 1.8 MB] 36

Rapport du jury (en allemand) [pdf, 2.5 MB] 37

Nouvelle salle de gymnastique de l'École de la Plänke, 2015

Programme du concours (en allemand) [pdf, 591 KB] 38

Rapport du jury (en allemand) [pdf, 35.7 MB] 39

Gurzelen, 2014 

Programme [pdf, 3.6 MB] 40

Rapport final [pdf, 1.7 MB] 41

Documentation des projets [pdf, 21.2 MB] 42

Esplanade Nord (clients privés), 2013

Programme du concours (en allemand) [pdf, 1.8 MB] 43

Rapport du jury (en allemand) [pdf, 1.0 MB] 44

Rapport du jury, annexes 1 (en allemand) [pdf, 53.1 MB] 45

Rapport du jury, annexes 2 (en allemand) [pdf, 83.0 MB] 46

Rapport du jury, annexes 3 (en allemand) [pdf, 26.7 MB] 47

Rapport du jury, annexes 4 (en allemand) [pdf, 33.4 MB] 48

Réaménagement de la place du Marché-Neuf, 2012

Programme du concours (en allemand) [pdf, 1.1 MB] 49

Rapport du jury (en allemand) [pdf, 6.8 MB] 50

Réaménagement du foyer du Théâtre Bienne Soleure, 2012

Programme du concours (en allemand) [pdf, 593 KB] 51

Place de la Croix-nord (planification test), 2012

Programme (en allemand) [pdf, 842 KB] 52

Rapport final (en allemand) [pdf, 2.1 MB] 53

Documentation des projets (en allemand) [pdf, 33.6 MB] 54

Agrandissement de l'École des Prés Walker, 2011

Programme du concours (en allemand) [pdf, 232 KB] 55

Rapport du jury (en allemand) [pdf, 27.5 MB] 56

Nouvelle identité du Nouveau Musée Bienne, 2011

Rapport du jury (en allemand) [pdf, 16.4 MB] 57

Construction de nouveaux vestiaires au Marais de Mâche, 2009

Rapport du jury (en allemand) [pdf, 8.5 MB] 58

Nouveau bâtiment de l'Administration municipale, 2009

Programme du concours (en allemand) [pdf, 1022 KB] 59

Rapport du jury (en allemand) [pdf, 65.6 MB] 60

Nouvelle salle de gymnastique de l'École du Châtelet, 2009

Programme du concours (en allemand) [pdf, 944 KB] 61

Rapport du jury (en allemand) [pdf, 11.5 MB] 62

  1. Programme de la planification test (en allemand) [pdf, 1.9 MB] – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/26935/221215_MettZentrumS%C3%BCd_Programm_Testplanung.pdf?fp=3
  2. Rapport du jury (en allemand) [pdf, 1.6 MB] – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/26928/230927_MettZentrumS%C3%BCd_Schlussbericht_Testplanung.pdf?fp=6
  3. Documentation des projets (en allemand) [pdf, 106.1 MB] – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/27055/230927_MettZentrumS%C3%BCd_Projektdokumentation.pdf?fp=3
  4. Programme [pdf, 3.2 MB] – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/17559/201028_QuaiMEP_Programme.pdf?fp=2
  5. Rapport du jury [pdf, 4.6 MB] – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/17494/211217_QuaiMEP_RapportFinal.pdf?fp=2
  6. Documentation des projets [pdf, 70.3 MB] – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/17558/211217_QuaiMEP_Annexe%20rapport_Def_compress.pdf?fp=2
  7. Programme du concours (en allemand) [pdf, 2.5 MB] – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/16611/210818_BlumenstrNd_Programm.pdf?fp=2
  8. Rapport du jury (en allemand) [pdf, 2.7 MB] – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/16621/211214_BlumenstrNd_Jurybericht.pdf?fp=3
  9. Documentation des projets (en allemand) [pdf, 133.5 MB] – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/16656/211214_BlumenstrNd_Projektdokumentation.pdf?fp=2
  10. Programme du concours (en allemand) [pdf, 3.8 MB] – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/14385/201214_Blumenstr_Sud_Pprogramm_FleurdelaChampagne.pdf?fp=3
  11. Rapport du jury (en allemand) [pdf, 265.1 MB] – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/16620/210628_Blumenstr_Sud_Jurybericht_FleurdelaChampagne_Druck-komprimiert.pdf?fp=2
  12. Programme du concours (en allemand) [pdf, 960 KB] – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/15941/beu_hba_Programm_des_Studienauftrags.pdf?fp=1
  13. Rapport du jury (en allemand) [pdf, 48.6 MB] – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/15940/beu_hba_JB%20SA%20Sportkomplex%20Champs%20Boujean.pdf?fp=1
  14. Programme du concours (en allemand) [pdf, 607 KB] – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/10506/beu_hba_WB_APH_Ried.pdf?fp=1
  15. Rapport du jury avec les lauréats (en allemand) [pdf, 29.1 MB] – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/12421/beu_hba_JB%20WB%20APH%20Ried%20mit%20Preistr%C3%A4gern_12.2020_d.pdf?fp=4
  16. Annexe au rapport du jury, projets 1-25 (en allemand) [pdf, 91.2 MB] – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/12422/beu_hba_JB%20WB%20APH%20Ried%20Anhang_%C3%BCbrige_Projekte_1-25_12.2020_d.pdf?fp=3
  17. Annexe au rapport du jury, projets 26-45 (en allemand) [pdf, 142.4 MB] – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/12423/beu_hba_JB%20WB%20APH%20Ried%20Anhang_%C3%BCbrige_Projekte_26-45_12.2020_d.pdf?fp=3
  18. Programme [pdf, 1.1 MB] – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/6339/180800_CheminMettlen_Programme.pdf?fp=2
  19. Rapport du jury [pdf, 8.8 MB] – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/6337/190400_CheminMettlen_Rapport_du_jury.pdf?fp=2
  20. Documentation des projets [pdf, 36.1 MB] – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/6338/190400_CheminMettlen_Documentation_des_projets.pdf?fp=2
  21. Programme du concours (en allemand) [pdf, 1.4 MB] – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/2760/beu_hba_WB%20Programm%20SH%20Champagne%20d.pdf?fp=5
  22. Rapport du jury (en allemand) [pdf, 67.5 MB] – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/8447/beu_hba_WB%20JB%20SH%20Champagne_d.pdf?fp=4
  23. Programme (allemand) [pdf, 2.4 MB] – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/842/170405_bruehlstr_programm_d.pdf?fp=2
  24. Rapport final (allemand) [pdf, 13.8 MB] – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/843/171127_bruehlstr_schlussbericht_d.pdf?fp=2
  25. Programme du concours (en allemand) [pdf, 899 KB] – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/772/beu_hba_WB%20Programm%20Taubenloch_05.2017_d.pdf?fp=1
  26. Rapport du jury (en allemand) [pdf, 57.6 MB] – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/754/beu_hba_JB%20WB%20Taubenloch_09.2017_d.pdf?fp=1
  27. Effiage Suisse, communiqué de presse du 9.3.2021: le projet hôtel cède la place aux micro-appartements [pdf, 318 KB] – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/13363/beu_hba_Eiffage-Suisse_Communiqu%C3%A9-de-Press_Taubenloch-Bienne.pdf?fp=2
  28. Programme du concours (en allemand) [pdf, 173 KB] – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/774/beu_hba_WB_Programm%20Stadtarchiv%20und%20ARB_12.2016_d.pdf?fp=1
  29. Rapport du jury (en allemand) [pdf, 32.9 MB] – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/753/beu_hba_JB%20WB%20Stadtarchiv%20und%20ARB_08.2017_d.pdf?fp=1
  30. Programme (allemand) [pdf, 1.9 MB] – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/852/160204_Jakob-Strasse_Sued_programm_d.pdf?fp=2
  31. Rapport final phase 1 (allemand) [pdf, 1.5 MB] – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/5808/160623_Jakob-Strasse_Sued_Bericht_1.pdf?fp=3
  32. Documentation des projets phase 1 (allemand) [pdf, 96.6 MB] – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/853/160600_Jakob-Strasse_Sued_projektdokumentation1_d.pdf?fp=2
  33. Rapport final phase 2 (allemand) [pdf, 1.3 MB] – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/855/161216_Jakob-Strasse_Sued_schlussbericht_d.pdf?fp=2
  34. Documentation des projets phase 2 (allemand) [pdf, 32.0 MB] – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/854/161000_Jakob-Strasse_Sued_projektdokumentation2_d.pdf?fp=2
  35. Programme du concours (en allemand) [pdf, 1.8 MB] – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/765/beu_hba_WB%20Programm%20Mett%20Zentrum_03.2016_d.pdf?fp=1
  36. Documentation sur le projet (en allemand) [pdf, 1.8 MB] – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/765/beu_hba_WB%20Programm%20Mett%20Zentrum_03.2016_d.pdf?fp=1
  37. Rapport du jury (en allemand) [pdf, 2.5 MB] – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/758/beu_hba_Schlussbericht%20WB%20Mett%20Zentrum_11.2016_d.pdf?fp=1
  38. Programme du concours (en allemand) [pdf, 591 KB] – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/766/beu_hba_WB%20Programm%20Neubau%20TH%20Pl%C3%A4nke_06.2015_d.pdf?fp=1
  39. Rapport du jury (en allemand) [pdf, 35.7 MB] – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/749/beu_hba_JB%20WB%20Neubau%20TH%20Pl%C3%A4nke_11.2016_d.pdf?fp=1
  40. Programme [pdf, 3.6 MB] – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/13824/140411_Gurzelen_programme_f.pdf?fp=2
  41. Rapport final [pdf, 1.7 MB] – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/13825/141100_Gurzelen_rapport_final_f.pdf?fp=2
  42. Documentation des projets [pdf, 21.2 MB] – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/13823/141100_Gurzelen_documentation_projets_f.pdf?fp=2
  43. Programme du concours (en allemand) [pdf, 1.8 MB] – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/764/beu_hba_WB%20Programm%20Esplanade%20Nord_05.2013_d.pdf?fp=1
  44. Rapport du jury (en allemand) [pdf, 1.0 MB] – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/747/beu_hba_JB%20WB%20Esplanade%20Nord_09.2013_d.pdf?fp=1
  45. Rapport du jury, annexes 1 (en allemand) [pdf, 53.1 MB] – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/760/beu_hba_WB%20JB%20Esplanade%20Nord%20Anhang%201-3_09.2013_d.pdf?fp=1
  46. Rapport du jury, annexes 2 (en allemand) [pdf, 83.0 MB] – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/761/beu_hba_WB%20JB%20Esplanade%20Nord%20Anhang%204-6_09.2013_d.pdf?fp=1
  47. Rapport du jury, annexes 3 (en allemand) [pdf, 26.7 MB] – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/762/beu_hba_WB%20JB%20Esplanade%20Nord%20Anhang%207-9_09.2013_d.pdf?fp=1
  48. Rapport du jury, annexes 4 (en allemand) [pdf, 33.4 MB] – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/763/beu_hba_WB%20JB%20Esplanade%20Nord%20Anhang%2010-12_09.2013_d.pdf?fp=1
  49. Programme du concours (en allemand) [pdf, 1.1 MB] – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/769/beu_hba_WB%20Programm%20Neugestaltung%20Neumarktplatz_01.2012_d.pdf?fp=1
  50. Rapport du jury (en allemand) [pdf, 6.8 MB] – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/751/beu_hba_JB%20WB%20Neugestaltung%20Neumarktplatz_06.2012_d.pdf?fp=1
  51. Programme du concours (en allemand) [pdf, 593 KB] – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/2763/beu_hba_WB%20Programm%20Theater%20Foyer_2012_d.pdf?fp=2
  52. Programme (en allemand) [pdf, 842 KB] – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/770/beu_hba_WB%20Programm%20Schnyder-Areal%20West%20Testplanung_05.2012_d.pdf?fp=1
  53. Rapport final (en allemand) [pdf, 2.1 MB] – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/773/beu_hba_WB%20Schlussbericht%20Schnyder-Areal%20West%20Testplanung_09.2012_d.pdf?fp=1
  54. Documentation des projets (en allemand) [pdf, 33.6 MB] – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/27829/120907_KreuzPlatzN_Schnyder__Schlussbericht_Doku.pdf?fp=2
  55. Programme du concours (en allemand) [pdf, 232 KB] – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/771/beu_hba_WB%20Programm%20SH%20Walkermatte_03.2011_d.pdf?fp=1
  56. Rapport du jury (en allemand) [pdf, 27.5 MB] – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/752/beu_hba_JB%20WB%20SH%20Walkermatte_11.2011_d.pdf?fp=1
  57. Rapport du jury (en allemand) [pdf, 16.4 MB] – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/759/beu_hba_Studienauftrag%20NMB_08.2011_d.pdf?fp=1
  58. Rapport du jury (en allemand) [pdf, 8.5 MB] – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/748/beu_hba_JB%20WB%20Neubau%20Garderobengeb%C3%A4ude%20Mettmoos_11.2009_d.pdf?fp=1
  59. Programme du concours (en allemand) [pdf, 1022 KB] – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/768/beu_hba_WB%20Programm%20Neubau%20Verwaltungsgeb%C3%A4ude_06.2009_d.pdf?fp=1
  60. Rapport du jury (en allemand) [pdf, 65.6 MB] – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/755/beu_hba_JB%20WB%20Verwaltungsgebaeude_11.2009_d.pdf?fp=1
  61. Programme du concours (en allemand) [pdf, 944 KB] – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/767/beu_hba_WB%20Programm%20Neubau%20Turnhalle%20SH%20Ch%C3%A2telet_02.2009_d.pdf?fp=1
  62. Rapport du jury (en allemand) [pdf, 11.5 MB] – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/750/beu_hba_JB%20WB%20Neubau%20Turnhalle%20SH%20Ch%C3%A2telet_09.2009_d.pdf?fp=1
  63. 032 326 26 11 – tel:+41323262611
  64. Courriel – mailto:departementdesconstructions@biel-bienne.ch
  65. Accès / voir la carte – https://www.google.com/maps/place/Zentralstrasse+49,+2501+Biel,+Switzerland