Informations pour les familles durant la situation exceptionnelle actuelle
La situation actuelle constitue un défi pour tout le monde. Les parents doivent gérer un quotidien nouveau et intense: occuper leurs enfants, les aider pour l’enseignement à distance, tâches éducatives, ménagères et (télé)travail. Cette multiplication des tâches dans les familles peut générer des questions, des peurs et des tensions.
En tant que parents, vous pouvez aider vos enfants en trouvant et en définissant avec eux une nouvelle structure du quotidien dans cette situation exceptionnelle. Ne vous mettez toutefois pas inutilement sous pression. Cette structure ne peut et ne doit pas être la même qu’avant la pandémie.
Vous trouverez ici davantage d’informations susceptibles de vous aider dans la situation actuelle.
Aide pour les parents
- Fiche d'information pour les parents: comment puis-je aider mon enfant à faire face à la situation liée au coronavirus ? [pdf, 292 KB] 1
- Fiche d'information pour les parents: comment éviter l'isolement domestique et bien survivre à la quarantaine [pdf, 1.3 MB] 2
- Conseils aux parents pour organiser leur quotidien 3
- Education non-violente 4
Centres de consultation pour familles
- Le Service psychologique pour enfants et adolescents du Canton de Berne s’adresse aux parents, enfants et adolescents:
Service psychologique pour enfants et adolescents 5,
Rue du Contrôle 20
2502 Bienne
spe.biel-bienne@be.ch 6
031 635 95 95 7
- Le Secteur du travail social scolaire de la Ville de Bienne 8 reste joignable durant la fermeture des écoles et aide les enfants, adolescents et parents lors de crises familiales ou de problèmes individuels
Adresses des travailleurs et travailleuses sociales [pdf, 429 KB] 9 - Centre de puériculture Canton de Berne 10 031 552 17 17 11
- Pro Juventute: conseils aux parents 24h/24 et 7j/7: 058 261 61 61 12
Centres de consultation concernant les violences domestiques
- Solidarité femmes Bienne et région: 032 322 03 44 13
En dehors des heures d’ouverture: 031 533 03 03 14
- Faîtière des organisations suisses d’hommes et de pères:
Recommandations dans 18 langues pour prévenir la violence domestique 15
Idées d’activités ludiques à organiser avec les enfants
Les enfants apprennent en jouant, par exemple dans le jeu libre avec des matériaux de la nature, des plots de construction, des Lego, des jeux de rôle ou de société (Memory, Uno, etc.).
Dessin et bricolage:
La Bibliothèque de la Ville est fermée, mais il est possible de se faire livrer des livres, DVD, CD, etc. à la maison: biblio@bibliobiel.ch 18 032 329 11 00 19 ou de recourir aux livres numériques: www.dibibe.ch 20 ou aux films en ligne: www.filmfriend.ch 21
Concerts ou visites de musées virtuels (dans plusieurs langues) 22
Les InfoQuartiers de la Ville de Bienne 23 se tiennent à votre disposition pour répondre à vos questions ou vous proposer d’autres idées concernant l’organisation du quotidien et des loisirs avec les enfants:
- InfoQuartier Boujean: 032 326 14 55 24
- InfoQuartier Centre: 032 326 14 53 25
- InfoQuartier Mâche: 032 326 14 57 26
- InfoQuartier Madretsch: 032 326 14 56 27
Rester en forme et en bonne santé malgré le coronavirus
Le mouvement et l’air frais sont importants pour les enfants même lorsque leur liberté de mouvement est entravée. Veillez à ce que vos enfants sortent une fois par jour au sein de la famille, mais évitez les rassemblements de plus de cinq personnes.
- Les promenades en famille aux alentours de la maison ou dans la nature (p. ex en forêt) sont autorisées.
- mobile.sport.ch 28
- Association suisse d'éducation physique à l'école 29
- OSW Sport 30
Aide à l’enseignement à distance
Les directions d’école et le personnel enseignant organisent l’enseignement à distance en envoyant des devoirs aux parents par courrier postal ou courriel. En cas de question, veuillez vous adresser à l’enseignant ou à l’enseignante de votre enfant.
Voici d’autres sites internet proposant des activités éducatives:
Aide pour familles en détresse financière
Aide d’urgence de Caritas Suisse / Caritas Berne
Caritas Berne: 031 378 60 00 34 / info@caritas-bern.ch 35
Site internet (en allemand) 36
Contact pour davantage d'informations
Service de l'encouragement de l'enfance et de la jeunesse 37
Rue Centrale 60
2501 Bienne
032 326 14 54 38
Courriel 39