Amtliche Publikationen der Stadt Biel
Folgende amtliche Publikationen der Stadt Biel wurden diese Woche im amtlichen Anzeiger Biel und Leubringen vom 19.01.2021 publiziert.
Stadtkanzlei
Aufhebung der Verordnung über die Organisation der Umweltschutz-Aufgaben
Der Gemeinderat hat an seiner Sitzung vom 16. Dezember 2020 die Verordnung über die Organisation der Umweltschutz-Aufgaben vom 19. März 1999 (SGR 820.0) per sofort aufgehoben.
Gegen den Beschluss des Gemeinderates kann innert 30 Tagen seit der vorliegenden Publikation Beschwerde beim Regierungsstatthalteramt Biel, Schloss, Hauptstrasse 6, 2560 Nidau, geführt werden.
Baugesuche
Baugesuch Nr: BG24841
Gesuchsteller: Brigitte & Olav Lux, Herrenschwandenstrasse 11, 3037 Herrenschwanden
Projektverfasser: Architekturbüro Schio, Bahnhofstrasse 18a, 3414 Oberburg
Standort: Heideweg 13+15, 2503 Biel, Parzelle Nr. 8311
Bauvorhaben: Umnutzung im Untergeschoss, Einbau einer Gewerbefläche (Büro, Atelier) mit Teeküche
Zonenplan: Bauzone 3
Gebäudelänge / Gebäudetiefe, generell -/15
Mischzone A
Gebiet mit Grünflächenziffer, min. 40%
Schutzobjekt: Nein
Erforderliche Ausnahme(n): Keine
Gewässerschutz: GWS-Zone B
Massnahmen gemäss Abwasserreglement der Stadt Biel und Richtlinien AWA
Auflage- und Einsprachefrist: 11.02.2021
Auflage- und Einsprachestelle: Abteilung Stadtplanung der Stadt Biel, Zentralstrasse 49, Biel,
5. Stock. Akteneinsicht: Mo-Fr: 08:00 – 11:45 und 14:00 – 16:30 Uhr. Das Personal steht Ihnen nur am Vormittag oder auf Voranmeldung für Auskünfte und Beratung zur Verfügung.
Baugesuch Nr: BG24811
Gesuchsteller: Stefanie und Daniel Leupi, Tscheneyweg 49, 2504 Biel/Bienne
Projektverfasser: Gschwend Architekten GmbH, Höheweg 46, 2502 Biel
Standort: Tscheneyweg 49, 2504 Biel, Parzelle Nr. 569
Bauvorhaben: Innenausbau mit Teilausbau Estrich und Dachfenstereinbau, Umnutzung Garage zu Gartenhaus
Zonenplan: Bauzone 3
Gebäudelänge / Gebäudetiefe, generell, -/15
Mischzone A
Gebiet mit Grünflächenziffer, min. 40%
Schutzobjekt: Nein
Erforderliche Ausnahme(n): Keine
Gewässerschutz: GWS-Zone Au
Massnahmen gemäss Abwasserreglement der Stadt Biel und Richtlinien AWA
Auflage- und Einsprachefrist: 11.02.2021
Auflage- und Einsprachestelle: Abteilung Stadtplanung der Stadt Biel, Zentralstrasse 49, Biel, 5. Stock. Akteneinsicht: Mo-Fr: 08:00 – 11:45 und 14:00 – 16:30 Uhr. Das Personal steht Ihnen nur am Vormittag oder auf Voranmeldung für Auskünfte und Beratung zur Verfügung.
Baugesuch Nr: BG24792
Gesuchsteller: Physiotherapie Am Lerchenweg, Lerchenweg 5, 2502 Biel/Bienne
Projektverfasser: Bühlmann Kühlanlagen AG, Büetigenstrasse 2, 2557 Studen
Standort: Lerchenweg 5, 2502 Biel, Parzelle Nr. 6531
Bauvorhaben: Installation von einem Aussenklimagerät für die Behandlungsräume der Physiotherapie
Zonenplan: Bauzone 3
Gebäudelänge / Gebäudetiefe, generell -/12
Mischzone A
Gebiet mit Grünflächenziffer, min. 40%
Schutzobjekt: Nein
Erforderliche Ausnahme(n): Keine
Gewässerschutz: GWS-Zone üA
Massnahmen gemäss Abwasserreglement der Stadt Biel und Richtlinien AWA
Auflage- und Einsprachefrist: 11.02.2021
Auflage- und Einsprachestelle: Abteilung Stadtplanung der Stadt Biel, Zentralstrasse 49, Biel, 5. Stock. Akteneinsicht: Mo-Fr: 08:00 – 11:45 und 14:00 – 16:30 Uhr. Das Personal steht Ihnen nur am Vormittag oder auf Voranmeldung für Auskünfte und Beratung zur Verfügung.
Baugesuch Nr: BG24805
Gesuchsteller: Phénix Transports SA, Eisengasse 10, 2502 Biel/Bienne
Projektverfasser: Robert Schmid Architekten AG, Karl-Neuhaus-Strasse 15, 2502 Biel
Standort: Eisengasse 10, 25502 Biel, Parzelle Nr. 1266
Bauvorhaben: Einbau eines Personenlifts und einer Dachgaube auf der Nordseite
Zonenplan: Bauzone 4
Geschlossene Bauweise
Hofbauweise
Mischzone B
Gebiet mit Erdgeschossbestimmungen
Gebiet mit Wohnnutzungsanteil, min. 40%
Schutzobjekt: schützenswertes K-Objekt; Baugruppe F (Biel, Brunnplatz)
Erforderliche Ausnahme(n): Keine
Gewässerschutz: GWS-Zone üB
Massnahmen gemäss Abwasserreglement der Stadt Biel und Richtlinien AWA
Auflage- und Einsprachefrist: 11.02.2021
Auflage- und Einsprachestelle: Abteilung Stadtplanung der Stadt Biel, Zentralstrasse 49, Biel, 5. Stock. Akteneinsicht: Mo-Fr: 08:00 – 11:45 und 14:00 – 16:30 Uhr. Das Personal steht Ihnen nur am Vormittag oder auf Voranmeldung für Auskünfte und Beratung zur Verfügung.
Baugesuch Nr: BG24818
Gesuchsteller: Harting AG Biel, Leugenestrasse 10, 2504 Biel
Projektverfasser: spi planer und ingenieure ag, Luzernstrasse 34, 4552 Derendingen
Standort: Leugenestrasse 10, 2504 Biel, Parzelle Nr. 9703
Bauvorhaben: Neubau Sprinklerzentrale mit Wassertank
Zonenplan: Überbauungsplan mit Sonderbauvorschriften "Bözingenfeld-Ost" vom 10.07.1987
Arbeitszone
Schutzobjekt: Nein
Erforderliche Ausnahme(n): Keine
Gewässerschutz: GWS-Zone Au
Massnahmen gemäss Abwasserreglement der Stadt Biel und Richtlinien AWA
Auflage- und Einsprachefrist: 19.02.2021
Auflage- und Einsprachestelle: Abteilung Stadtplanung der Stadt Biel, Zentralstrasse 49, Biel,
5. Stock. Akteneinsicht: Mo-Fr: 08:00 – 11:45 und 14:00 – 16:30 Uhr. Das Personal steht Ihnen nur am Vormittag oder auf Voranmeldung für Auskünfte und Beratung zur Verfügung.
Baugesuch Nr:BG24795
Gesuchsteller: Flavio und Maurizio Nappo, p. A. Maurizio Nappo, Mattenstrasse 66, 2503 Biel
Projektverfasser: Bureau d'étude Jean Chatelain Sàrl, rue Saint-Randoald 8, 2852 Courtételle
Standort: Mattenstrasse 66, 2503 Biel, Parzelle Nr. 7246
Bauvorhaben: Dachausbau für Wohnzwecke, hofseitiger Anbau von Balkonen und Erstellung zweier Autoabstellplätze
Zonenplan: Bauzone 4
Geschlossene Bauweise
Mischzone B
Gebiet mit Wohnnutzungsanteil, min. 70%
Gebiet mit Grünflächenziffer, min. 30%
Schutzobjekt: Nein
Erforderliche Ausnahme(n): Keine
Gewässerschutz: GWS-Zone üB
Massnahmen gemäss Abwasserreglement der Stadt Biel und Richtlinien AWA
Auflage- und Einsprachefrist: 19.02.2021
Auflage- und Einsprachestelle: Abteilung Stadtplanung der Stadt Biel, Zentralstrasse 49, Biel,
5. Stock. Akteneinsicht: Mo-Fr: 08:00 – 11:45 und 14:00 – 16:30 Uhr. Das Personal steht Ihnen nur am Vormittag oder auf Voranmeldung für Auskünfte und Beratung zur Verfügung.