Navigieren in Biel

Soutien à la relève dans les domaines artistiques

Le soutien à la relève vise à faciliter la professionnalisation des artistes domiciliés ou travaillant à Bienne.

Ce soutien prend la forme d’une prise en charge par la Ville de Bienne de frais nécessaires au développement d’une activité artistique professionnelle, tels que par exemple :

  • Loyers d’ateliers et de locaux de répétition.
  • Achat de matériel technique.
  • Formations continues et programmes de perfectionnement.
  • Participation à des résidences d’artistes et à des programmes d’échanges.

D’autres frais peuvent être pris en charge dans le mesure où les candidates et candidats démontrent leur potentiel impact sur le développement de leurs activités professionnelles.

Le montant maximal pris en charge est de 3000 fr. par projet et par an. Ne sont pas pris en charge les frais relatifs à la production et à la diffusion de projets artistiques, qui font l’objet de soutiens spécifiques.

L’obtention d’un soutien à la relève peut être combinée avec l’obtention d'un soutiens à la production et d'un soutiens à la diffusion.

Ce soutien est ouvert à toute personne entreprenant une activité artistique professionnelle aux conditions suivantes:

  • Les candidates et candidats sont domiciliés ou travaillent à Bienne.
  • Les candidats et candidates ont achevé une formation supérieure sanctionnée par un diplôme dans un domaine artistique, ou peuvent justifier d’une expérience équivalente.
  • Les candidates et candidates ont moins de 35 ans et ont terminé leur formation professionnelle depuis 7 ans au maximum au moment du dépôt du dossier de candidature. 
  • Les candidates et candidats ne peuvent recevoir qu’un soutien à la relève par an (montant maximum de 3000.-.). Le soutien est reconductible annuellement sur dépôt de dossier jusqu’à l’échéance des conditions d’éligibilité.

Dépôt du dossier

Les candidates et candidats peuvent déposer leur dossier de candidature uniquement via le formulaire en ligne.

1.    Composition du dossier  

Le dossier est composé d’informations de base et de documents annexes.

Le dossier de candidature doit obligatoirement comporter les informations de base suivantes:

  • Coordonnées des candidates et candidats
  • Coordonnées bancaires
  • Informations générales sur le projet: titre, dates, nom des principaux participants et participantes, description (1000 signes maximum)

Le dossier de candidature doit obligatoirement comporter les documents annexes suivants:

  • Un document de présentation du projet (un seul pdf, max 15 pages A4). Ce document doit au minimum contenir une présentation du projet artistique, un descriptif des frais à prendre en charge, une copie des devis relatifs à ces frais.
  • Le curriculum vitae des candidates et candidats (un seul document en pdf).
  • Le dossier de candidature peut également contenir d’autres documents annexes si nécessaire. 

2.    Délais de remise du dossier de candidature

Les candidatures peuvent être déposées en tout temps.

3.    Traitement des candidatures

Les dossiers complets et remplissant les conditions générales de participation sont évalués par le Service de la culture qui propose l’attribution des éventuels soutiens financiers.
Les dossiers incomplets ou ne correspondant pas aux conditions générales de participation ne sont pas considérés pour l’attribution d’un soutien.

Sur la base des propositions faites par le Service de la culture, la Direction de la formation, de la culture et du sport attribue des soutiens financiers aux projets sélectionnés dans la mesure des ressources budgétaires à disposition.

4.    Communication des décisions

Le Service de la culture informe les candidates et candidats par écrit.
Les décisions sont communiquées sans motif détaillé. Les candidates et candidats peuvent demander une motivation écrite de la décision.

5.    Obligations des bénéficiaires de soutiens

L’attribution d’un soutien est assortie des obligations suivantes:

Les bénéficiaires doivent réaliser le projet tel qu’il est présenté dans le dossier de candidature.

  • Si des changements significatifs sont apportés au projet, les bénéficiaires doivent en informer le Service de la culture.
  • Si les bénéficiaires ne remplissent pas ces obligations et ne peuvent le justifier, la Ville de Bienne peut réduire son soutien en proportion ou réclamer les montants déjà payés.

6.    Paiement des soutiens  

Le montant total du soutien est payé dès que la décision est validée par la Direction de la formation, de la culture et du sport.

7.    Note sur la notion de professionnalisme  

Est considérée comme «professionnelle» toute personne qui, en fonction du domaine artistique, répond au moins à deux des critères suivants:

  • Formation: a obtenu un titre académique ou professionnel reconnu dans son domaine.
  • Expérience: fait preuve d’une expérience professionnelle dans son domaine, qui se traduit par une activité régulière et rémunérée, dans des institutions culturelles professionnelles et des réseaux reconnus.
  • Champ professionnel: est reconnue professionnelle par des personnes ou institutions qualifiées de son domaine.
  • Par ailleurs, le professionnalisme des candidates et candidats est également évalué à travers la qualité des différents éléments du dossier présenté.

8.    Note sur la participation financière de tiers  

Le soutien attribué par la Ville de Bienne ne représente qu’une partie du financement du projet. 
Les démarches entreprises auprès du Canton de Berne, d’autres organismes de droit public ou d’autres tiers, ainsi que la capacité à générer des fonds propres, sont des critères d’évaluation du professionnalisme des candidates et candidats.
Voir les informations relatives aux soutiens apportés par l’Office de la culture du Canton de Berne.

9.    Autres formes de soutien octroyées par la Ville de Bienne

La Ville de Bienne soutient également les activités culturelles suivantes: