Navigieren in Biel

Retraite active

Avoir une retraite active permet de mieux profiter de la vie. Sport, culture, bénévolat ou formation continue, peu importe: Bienne propose une multitude d'activités pour les retraitées et retraités. Nous vous invitons à les découvrir.

Vous trouverez dans les pages qui suivent les principales informations et des liens utiles concernant le bénévolat, la formation continue, les déplacements et mobilité, et d'autres thèmes encore.

Magazine et répertoire d'adresses 

Le magazine bilingue «Georgette, Hans, etc.» est le résultat d'ateliers d'écriture qui a rassemblé des Biennoises et Biennois de plus de 60 ans. Outre des contributions intéressantes, il contient un vaste répertoire d'adresses d'organisations, d'offices, de services de consultation, d'organismes de formation, etc. utiles pour les personnes âgées dans toutes les situations. 

Le magazine peut être commandé auprès de la Direction de la formation, de la culture et du sport.