A A A
Place Guisan et sa Maison du peuple Marché en Vieille Ville de Bienne Vue panoramique de la ville sur le lac, les alpes et le Jura

Impressum

Avez-vous des questions ou des problèmes en relation avec l'utilisation de notre site Internet? Si oui, n'hésitez pas à nous en faire part à l'adresse suivante:
info@biel-bienne.ch

Responsabilité générale, coordination, rédaction
Mairie, Service central d'information de la Ville de Bienne
Pont-du-Moulin 5
2502 Bienne 
T: 032 326 13 26
evelyne.kurmann@biel-bienne.ch

Conception
Mairie, Service central d'information de la Ville de Bienne
Goldbach Interactive (Switzerland) S.A., Zurich (anciennement à Bienne)

Layout
Goldbach Interactive (Switzerland) S.A.
Seestrasse 353
8038 Zürich Wollishofen (anciennement à Bienne)
T: 044 485 55 00
www.goldbachinteractive.com
info@goldbachinteractive.ch

Hosting, exploitation 
Département Informatique & Logistique de la Ville de Bienne
Rue du Rüschli 14
2502 Bienne
T: 032 326 13 51
info.iel@biel-bienne.ch 

Traduction 
Service central de traduction de la Ville de Bienne
Chancellerie municipale
Pont-du-Moulin 5 
2502 Bienne
T: 032 326 11 33
renaud.claisse@biel-bienne.ch

Photos
Archives de la Ville de Bienne
Juan Luis Konitzer
CFF
Fabrice Nobs
Cyril Pizzera
Tourisme Bienne Seeland
Stefan Weber
Heinz Windler
Top
top

Accès rapide

Festival du Film Français d'Helvétie:«Bienne Ciel Ouvert» - Cinéman en plein air sur la place Centrale
Vie culturelle
        
Fête des enfants à la Vieille Ville de Bienne
Enfants et jeunes
       
Cycliste au Biennathon
Sport
       
Copyright
© 2017 Biel/Bienne, tous droits réservés.
homepage horizontal navigation in the header (e.g. Agenda, Media, Maps, Themes A-Z) main navigation (horizontal navigation under title image) navigation (left-hand column) content (middle column) address, for opening times and for links to other resources (right-hand column) service navigation (footer) search contact information site map accessibility