A A A
Place Guisan et sa Maison du peuple Marché en Vieille Ville de Bienne Vue panoramique de la ville sur le lac et le Jura

Impressum

Avez-vous des questions ou des problèmes en relation avec l'utilisation de notre site Internet? Si oui, n'hésitez pas à nous en faire part à l'adresse suivante:
marketing@biel-bienne.ch

Responsabilité générale, coordination, rédaction
Mairie, Économie / Marketing de la Ville de Bienne
Rue Centrale 49
2502 Bienne
T: 032 326 13 21
evelyne.kurmann@biel-bienne.ch

Conception
Mairie, Économie / Marketing de la Ville de Bienne
Goldbach Interactive (Switzerland) S.A., Bienne

Layout
Goldbach Interactive (Switzerland) sa
Rue des Prés 90
2503 Bienne
T: 032 366 01 00
www.goldbachinteractive.com
info@goldbachinteractive.ch

Hosting, exploitation 
Département Informatique & Logistique de la Ville de Bienne
Rue du Rüschli 14
2502 Bienne
T: 032 326 13 51
info.iel@biel-bienne.ch 

Traduction 
Service central de traduction de la Ville de Bienne
Chancellerie municipale
Pont-du-Moulin 5 
2502 Bienne
T: 032 326 11 33
renaud.claisse@biel-bienne.ch

Photos
Archives de la Ville de Bienne
Juan Luis Konitzer
CFF
Fabrice Nobs
Cyril Pizzera
Tourisme Bienne Seeland
Heinz Windler
Top
top

Accès rapide

Festival du Film Français d'Helvétie:«Bienne Ciel Ouvert» - Cinéman en plein air sur la place Centrale
Vie culturelle
        
Fête des enfants à la Vieille Ville de Bienne
Enfants et jeunes
       
Cycliste au Biennathon
Sport
       
Copyright
© 2017 Biel/Bienne, tous droits réservés.
homepage horizontal navigation in the header (e.g. Agenda, Media, Maps, Themes A-Z) main navigation (horizontal navigation under title image) navigation (left-hand column) content (middle column) address, for opening times and for links to other resources (right-hand column) service navigation (footer) search contact information site map accessibility