A A A
Place Guisan et sa Maison du peuple Marché en Vieille Ville de Bienne Vue panoramique de la ville sur le lac, les alpes et le Jura

Presse

Recherche / Archives

Communiqué de presse concernant les arrêtés rendus par le Conseil municipal lors de sa séance du 24 avril 2019

(24.04.2019)

Contrat de prestations avec Switzerland Innovation Park Biel/Bienne

Le Conseil municipal a prolongé de trois ans, pour la période de 2020 à 2022, le contrat de prestations d’un montant de 80'000 fr. par an conclu avec la société Switzerland Innovation Park Biel/Bienne, dans un premier temps pour les années 2017 à 2019. Avec ce contrat, la Ville de Bienne soutient le développement de ce projet stratégique pour le développement du site d'implantation, comme elle le fait en octroyant des terrains en droit de superficie. Ce contrat de prestations porte sur la poursuite du développement de cette entreprise dans ses différents secteurs d’activités et sur la réalisation ainsi que la mise en service du nouveau bâtiment dans le périmètre du Masterplan-Gare. Pour le Conseil municipal, le développement jusqu’à présent très positif de ce projet, d’une part, et, d’autre part, l’important engagement des autres partenaires stratégiques du projet, notamment le Canton de Berne dans le domaine du financement du bâtiment et l’économie privée active au sein de la société Switzerland Innovation Park Biel/Bienne, sont déterminants pour l’engagement de la Ville de Bienne. Le Conseil municipal constate en outre que l’innovation constante constitue une condition indispensable au maintien durable de la place économique suisse. Cet aspect revêt une importance centrale pour le pôle économique biennois marqué par l’industrie (d’exportation) et, par là même, pour la sécurité des emplois actuels et futurs. Par leur proximité spatiale, le futur Campus Biel/Bienne de la Haute école spécialisée bernoise et le Parc suisse d’innovation s’enrichiront mutuellement, ce qui renforcera à plus d’un titre Bienne et sa région.

Pour toute information complémentaire sur Switzerland Innovation Park Biel/Bienne: https://www.sipbb.ch/?lang=fr

Pour tout renseignement complémentaire:

Erich Fehr
Maire
T: 032 326 11 01

 

Modification partielle de la réglementation fondamentale en matière de construction dans le secteur «chemin du Long-Champ»

Dans le secteur compris entre les voies CFF et le chemin du Long-Champ, à l'ouest du passage sous-voies du chemin Mettlen, la réglementation en matière de construction en vigueur prévoit un tracé de conduites réservé. Celui-ci n'a toutefois plus lieu d'être, dans la mesure où l'ensemble des conduites et canalisations qui passent aux abords de ce secteur ont pu être déplacées dans le chemin du Long-Champ dans le cadre du récent réaménagement de cet important axe routier. Le Conseil municipal a approuvé une modification des bases légales visant à supprimer ledit tracé de conduites. Cette modification mineure de la règlementation fondamentale en matière de construction sera maintenant soumise à l'Office cantonal des affaires communales et de l'organisation du territoire pour approbation.

Sarah Gäumann
Département de l’urbanisme
T: 032 326 16 25

 

Préavis favorable quant à l’octroi du droit de cité communal de la Commune municipale de Bienne

Le Conseil municipal a émis un préavis favorable quant à l’octroi du droit de cité communal à 96 personnes domiciliées à Bienne. Parmi elles, 58 sont nées en Suisse. Onze couples et 23 personnes mineures figurent parmi les requérantes et requérants.

Pour tout renseignement complémentaire:

André Glauser
Responsable du Département de la sécurité publique
T: 032 326 18 01

 

Dates des votations et élections communales en 2020 fixées
Le Conseil municipal a fixé les dates des dimanches de votations et d’élections communales pour l'année 2020. Elles correspondent à celles fixées par la Confédération et le Canton de Berne: 9 février 2020 (votations), 17 mai 2020 (votations), 27 septembre 2020 (votations et élections communales) et 29 novembre 2020 (votations et éventuel deuxième tour de l'élection à la Mairie).

Pour tout renseignement complémentaire:

Julien Steiner
Vice-chancelier
T: 032 326 11 25
 

 





Top
top

Accès rapide

Festival du Film Français d'Helvétie:«Bienne Ciel Ouvert» - Cinéman en plein air sur la place Centrale
Vie culturelle
        
Fête des enfants à la Vieille Ville de Bienne
Enfants et jeunes
       
Cycliste au Biennathon
Sport
       
Copyright
© 2019 Biel/Bienne, tous droits réservés.
homepage horizontal navigation in the header (e.g. Agenda, Media, Maps, Themes A-Z) main navigation (horizontal navigation under title image) navigation (left-hand column) content (middle column) address, for opening times and for links to other resources (right-hand column) service navigation (footer) search contact information site map accessibility