A A A
Place Guisan et sa Maison du peuple Marché en Vieille Ville de Bienne Vue panoramique de la ville sur le lac et le Jura

Presse

Recherche / Archives

La population de Boujean inaugure sa nouvelle place de jeux

(26.10.2017)

En collaboration avec les habitantes et habitants du quartier de Boujean, un espace aménagé pour les enfants et dédié aux rencontres entre générations et cultures a vu le jour au chemin du Bergfeld. La population est invitée à inaugurer cette place de jeux et cet espace de rencontres lors d’une fête qui se déroulera le samedi 28 octobre de 14h à 17h.

Les espaces de jeu et de vie pour enfants sont importants pour que ceux-ci se développent sainement au niveau mental, physique, psychique et émotionnel. Les enfants ont besoin d'espaces sensoriels et malléables qui les stimulent, encouragent leur créativité et leur imagination et leur permettent d'expérimenter des jeux et des mouvements variés. Une place de jeux bien conçue est
toutefois aussi un lieu où les adultes aiment se rendre et y passer du temps.

Dans ce contexte, la population de Boujean a été invitée il y a un peu plus d’une année à un laboratoire d’idées consacré au réaménagement de la place de jeux du chemin du Bergfeld. Elle a pu faire part de ses souhaits pour l'avenir de cet espace public devenu relativement vétuste. Ses idées et propositions ont permis au centre de compétence «SpielRaum», spécialisé dans la réalisation d’espaces de jeux pour enfants, de développer le projet concret de réaménagement de la place de jeux.

Une fois le projet à nouveau présenté aux habitantes et habitants du quartier, les travaux ont eu lieu cet été sous la direction du Service des espaces verts et cimetières de la Ville de Bienne. Une partie de ces travaux a été réalisée avec l’aide de la population, le centre de compétence «SpielRaum» et l’InfoQuartier de Boujean ayant organisé ces dernières semaines plusieurs «journées participatives». Ainsi, par exemple, des élèves des classes primaires de Boujean ont peint des troncs de bois qui seront utilisés pour un nouveau jeu et des habitantes et habitants du quartier ont réparti un samedi après-midi des copeaux de bois, du sable et des cailloux ou ont planté des arbustes indigènes.

Il est en outre prévu que l’InfoQuartier de Boujean invite régulièrement la population à des journées communes d’entretien une fois la place de jeux inaugurée. Grâce à cette approche participative avant, pendant et après la réalisation de la place de jeux, les habitantes et habitants sont ou seront associés à cet espace de rencontres. Les expériences communes généreront en outre une
meilleure cohésion sociale, ce qui améliorera la qualité de vie du quartier.

Pour tout renseignement complémentaire:

Barbara Schwickert
Conseillère municipale, direction des travaux publics, de l’énergie et de l’environnement
T: 032 326 16 01







Top
top

Accès rapide

Festival du Film Français d'Helvétie:«Bienne Ciel Ouvert» - Cinéman en plein air sur la place Centrale
Vie culturelle
        
Fête des enfants à la Vieille Ville de Bienne
Enfants et jeunes
       
Cycliste au Biennathon
Sport
       
Copyright
© 2017 Biel/Bienne, tous droits réservés.
homepage horizontal navigation in the header (e.g. Agenda, Media, Maps, Themes A-Z) main navigation (horizontal navigation under title image) navigation (left-hand column) content (middle column) address, for opening times and for links to other resources (right-hand column) service navigation (footer) search contact information site map accessibility