A A A
Place Guisan et sa Maison du peuple Marché en Vieille Ville de Bienne Vue panoramique de la ville sur le lac et le Jura

Presse

Recherche / Archives

Communiqué de presse concernant les arrêtés rendus par le Conseil municipal lors de sa séance du 30 août 2017

(30.08.2017)

Modification partielle du plan de quartier «Mâche-Centre»

Le Conseil municipal a approuvé la proposition de modification partielle du plan de quartier «Mâche-Centre». Cette adaptation permettra de réaliser une nouvelle construction de grande qualité donnant sur la place de l'Ours. Elle repose sur le résultat d'un concours d'architecture conduit en 2016 et sur la modification partielle en cours de la réglementation fondamentale en matière de construction dans le secteur «Mâche-Centre», pour laquelle la procédure d’information et de participation de la population vient de s’achever. Les deux planifications vont être désormais soumises à l’examen préalable du Canton, avant d’être mises conjointement à l’enquête publique.

Pour tout renseignement complémentaire:

Sarah Gäumann
Département de l’urbanisme
T: 032 326 16 25

 

Crédit pour traiter, classer et conditionner 800 mètres d’archives

Le Conseil municipal a approuvé un crédit d’engagement de 270'000 fr. pour permettre de traiter correctement un grand nombre d’archives de l’Administration municipale, accumulées depuis 20 ans. Quelque 800 mètres linéaires de documents composés de pièces écrites, de plans et de photographies sont actuellement stockés dans des cartons de déménagement ou placés sur des rayonnages et sont de ce fait inutilisables. Ces documents doivent impérativement être triés, classés, reconditionnés pour l’archivage à long terme et inventoriés. Il s’agit, dans un premier temps, de les rendre exploitables et, dans un deuxième temps, de les traiter en vue d’un prochain déménagement des Archives municipales dans un nouveau bâtiment. Le projet de traitement des archives sera réalisé par un soumissionnaire qui échelonnera les travaux sur deux ans, sous la surveillance de l’Archiviste municipale.

Pour tout renseignement complémentaire:

Marie-Pascale Hauser
Archiviste municipale
T: 032 326 11 24

 

Achat de véhicules et d’engins destinés à l’entretien de la Tissot Arenal et de l’Ile-de-la-Suze

Le Conseil municipal a octroyé et libéré un crédit d’engagement de 160'000 fr. destiné à l’achat d’une tondeuse pour talus, d’un broyeur, de deux tondeuses hélicoïdales manuelles ainsi que d’un petit camion équipé d’une benne basculante. Ces engins seront surtout utilisés pour garantir l’entretien exigeant des places de sport et des abords de la Tissot Arena, mais aussi de l’Ile-de-la-Suze.

Pour tout renseignement complémentaire:

Roger Racordon
Responsable du Département des infrastructures
T: 032 326 16 53
 

 

Achat d’une faucheuse devant équiper un tracteur compact existant

Le Conseil municipal a octroyé et libéré un crédit d’engagement de 22'600 fr. destiné à l’achat d’une faucheuse devant équiper un tracteur compact existant. Cet engin pourra être utilisé pour l’entretien de l’ensemble des espaces verts, parcs et terrains de football.

Pour tout renseignement complémentaire:

Roger Racordon
Responsable du Département des infrastructures
T: 032 326 16 53

 

 

 





Top
top

Accès rapide

Festival du Film Français d'Helvétie:«Bienne Ciel Ouvert» - Cinéman en plein air sur la place Centrale
Vie culturelle
        
Fête des enfants à la Vieille Ville de Bienne
Enfants et jeunes
       
Cycliste au Biennathon
Sport
       
Copyright
© 2017 Biel/Bienne, tous droits réservés.
homepage horizontal navigation in the header (e.g. Agenda, Media, Maps, Themes A-Z) main navigation (horizontal navigation under title image) navigation (left-hand column) content (middle column) address, for opening times and for links to other resources (right-hand column) service navigation (footer) search contact information site map accessibility