A A A
Vue panoramique de la ville sur le lac et le Jura Marché en Vieille Ville de Bienne Place Guisan et sa Maison du peuple

Presse

Recherche / Archives

Communiqué de presse concernant les arrêtés rendus par le Conseil municipal lors de sa séance du 17 mai 2017

(17.05.2017)

Prolongation du contrat de droit de superficie conclu avec la société Ediprim AG à la rue Fritz-Oppliger 5 à Bienne

Le Conseil municipal a prolongé de sept ans la durée du contrat de droit de superficie conclu avec la société Ediprim AG pour l’immeuble sis rue Fritz-Oppliger 5. La société Ediprim AG qui y est implantée depuis 20 ans fournit des prestations de service et de gestion de données de toutes sortes liées à l’édition et à la production d’imprimés, de journaux, de périodiques, de magazines et de produits non imprimés. Le bâtiment industriel de deux étages sis rue Fritz-Oppliger 5 sert aussi d’atelier de production à cette entreprise. Il est relié par une passerelle à celui situé rue Fritz-Oppliger 15 appartenant à la Ville de Bienne et octroyé en droit de superficie à cette même société.

Pour tout renseignement complémentaire:

Beat Bommer
Responsable du Département des immeubles
T: 032 326 23 03

 

Nadine Wietlisbach élue à la Commission des arts visuels

Le Conseil municipal a élu Nadine Wietlisbach à la Commission des arts visuels à titre d’experte en la matière pour succéder à Rudolf Steiner qui a quitté ses fonctions à fin février.
Nadine Wietlisbach est publiciste et directrice/conservatrice du Photoforum Bienne. Originaire de Wohlen (AG), elle vit désormais à Bienne. Elle a obtenu un Master of Arts in Art Education, Cultural Publishing, et a reçu en 2015 le Swiss Art Award, prix suisse récompensant un travail de conservation, de critique et de publicité.

Pour tout renseignement complémentaire:

Hannah Külling
Collaboratrice spécialisée au Service de la culture
T: 079 694 91 59
hannah.kuelling@biel-bienne.ch



 





Top
top

Accès rapide

Festival du Film Français d'Helvétie:«Bienne Ciel Ouvert» - Cinéman en plein air sur la place Centrale
Vie culturelle
        
Fête des enfants à la Vieille Ville de Bienne
Enfants et jeunes
       
Cycliste au Biennathon
Sport
       
Copyright
© 2017 Biel/Bienne, tous droits réservés.
homepage horizontal navigation in the header (e.g. Agenda, Media, Maps, Themes A-Z) main navigation (horizontal navigation under title image) navigation (left-hand column) content (middle column) address, for opening times and for links to other resources (right-hand column) service navigation (footer) search contact information site map accessibility