Navigieren in Biel

Informations pour les professionnels

Le Service spécialisé de l’intégration de la Ville de Bienne dirige l’une des quatre antennes cantonales d’intégration. Il fournit des conseils et met en réseau les partenaires dans la région de Bienne, du Jura bernois et du Seeland.

Les antennes d’intégration 1 sont des organismes spécialisés dans les questions liées à la migration et à l’intégration. Sur mandat du Canton de Berne, elles conseillent les particuliers, les couples, les familles et les organisations sur les questions et les préoccupations liées au processus d’intégration (langue, formation, travail, santé, séjour, etc.). Elles offrent également des conseils spécialisés en matière d’intégration aux associations, aux organisations, aux communes et aux personnes intéressées. Elles aident à concevoir, budgétiser et mettre en œuvre des projets d’intégration. En outre, elles assurent la mise en réseau des partenaires régionaux et l’organisation d’événements d’information.

Les antennes d’intégration sont inscrites dans la loi cantonale sur l’intégration de la population étrangère (LInt) 2, Leurs tâches sont décrites dans le Programme d’intégration cantonale (PIC) 3.

Parmi les principaux partenaires du Service spécialisé de l’intégration en matière de conseils et de mise en réseau, on trouve notamment :

Le Service spécialisé de l’intégration est membre de la Conférence suisse des Services spécialisés dans l’intégration 9

Autres informations

  1. Les antennes d’intégration – https://www.gsi.be.ch/fr/start/themen/integration/migrantinnen-und-migranten/ansprechstellen-integration.html
  2. loi cantonale sur l’intégration de la population étrangère (LInt) – https://www.belex.sites.be.ch/app/fr/texts_of_law/124.1/versions/1208
  3. Programme d’intégration cantonale (PIC) – https://www.gsi.be.ch/fr/start/ueber-uns/amt-fuer-integration-und-soziales/projekte-ais/kantonales-integrationsprogramm-kip-3.html
  4. 101 communes de la région – https://www.biel-bienne.ch/fr/communes.html/1831
  5. Différents organismes régionaux et cantonaux spécialisés dans le conseil et les offres en matière d’intégration – https://www.biel-bienne.ch/fr/adresses-antenne-biel-bienne.html/1725
  6. MIA – Maison d’ici et d’ailleurs – https://www.mia-saint-imier.ch/
  7. CSP Berne-Jura – https://csp.ch/berne-jura/
  8. Gggfon – Gemeinsam gegen Gewalt und Rassismus – https://www.gggfon.ch/
  9. Conférence suisse des Services spécialisés dans l’intégration – https://www.kofi-cosi.ch/franz/home/home.html
  10. Informations et instruments de la Direction de la santé publique et de la prévoyance sociale du Canton de Berne – https://www.gsi.be.ch/fr/start/themen/integration/migrantinnen-und-migranten.html
  11. Hallo Bern - informations en 15 langues – http://www.hallo-bern.ch/
  12. Cours et certificats de langue pour migrants et migrantes – https://www.weiterbildung-kurse.apps.be.ch/fr/page-daccueil.html
  13. Interprétariat communautaire – https://www.gsi.be.ch/fr/start/themen/integration/migrantinnen-und-migranten/interkulturelles-dolmetschen.html
  14. 032 326 12 14 – tel:+41323261214
  15. Courriel – mailto:integration@biel-bienne.ch
  16. Accès / voir la carte – https://www.google.com/maps/place/Bahnhofstrasse+50,+2501+Biel,+Switzerland
  17. 032 326 12 17 – tel:+0323261217
  18. le papillon [pdf, 2.8 MB] – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/9934/Flyer%20Beratung%20und%20Information.pdf?fp=4
  19. Instagram – https://www.instagram.com/integrationinbiel/
  20. Facebook – https://www.facebook.com/profile.php?id=100094530383616