Navigieren in Biel

InfoQuartier Centre

L’InfoQuartier Centre est un espace d’accueil, d’information et d’animation destiné aux enfants, adolescentes et adolescents, aux familles, aux habitantes et habitants, ainsi qu’aux groupes et associations de quartier au centre-ville.

Espace filles à l’InfoQuartier Centre

Nos diverses offres s’adressent à un large public dans le but de favoriser dès le plus jeune âge l’égalité des chances, l’apprentissage informel et la créativité, la rencontre multiculturelle et intergénérationnelle, l’intégration, le partage et la participation.

Nous soutenons des initiatives et projets émanant des personnes en faveur du quartier et de la population du centre-ville. 

Nous sommes ouverts à toutes et à tous. Passez nous voir ! Voici notre programme actuel [pdf, 1.5 MB] 1.

La carte de quartier Grandir à Bienne [pdf, 6.8 MB] 2 montre des lieux importants et intéressants pour vous et vos enfants. Nous vous souhaitons de faire de belles découvertes !

L’InfoQuartier Centre sur Facebook 3 et Instagram 4.

Nos offres :

Lieu d’accueil et d’information

Les jeudis de 14h00 à 18h00 :

  • Se renseigner sur des offres de loisirs ou des institutions biennoises ?
  • Recevoir de l’aide pour inscrire son enfant à la crèche ou à une autre activité ? 
  • Un lieu pour travailler sur un ordinateur ? 

Le Bureau [pdf, 475 KB] 5 est ouvert gratuitement aux jeunes, aux adultes, aux familles et aux habitantes et habitants du quartier ainsi qu’aux associations, groupes et institutions du centre-ville.

Passez simplement nous voir !
Pour une inscription, merci de prendre un rendez-vous.

Espace filles Artemiss

Les mercredis de 13h00 à 18h00 et les vendredis de 15h00 à 19h00 :
L’Espace filles Artemiss 6 est un lieu de rencontre pour les jeunes filles et jeunes femmes de 10 à 18 ans.

Atelier de loisirs

L’Atelier de loisirs 7 est un lieu qui offre d’infinies possibilités aux enfants, adolescents et adolescentes, adultes et familles de laisser libre cours à leur créativité.

  • Les plus petits peuvent découvrir le monde de la créativité en compagnie d’un adulte durant l’atelier parents-enfants [pdf, 343 KB] 8
  • L’équipe de l’atelier pour enfants et jeunes [pdf, 371 KB] 9 accompagne les enfants dès 6 ans ainsi que les adolescentes et adolescents dans la concrétisation de leurs idées et envies. En groupe, on apprend à utiliser différents outils, différents matériaux et on expérimente librement.
  • L’atelier de céramique s’adresse aux jeunes et aux adultes qui souhaitent réaliser leurs projets avec de l’argile en toute liberté.

L’atelier de loisirs est fermé durant les vacances scolaires. 

Rencontres parents-enfants

Les mardis de 9h30 à 11h00 :
Créer des liens avec d’autres parents et partager des expériences. Trouver des informations sur des offres concernant les enfants en âge préscolaire et scolaire à Bienne. Coin jeux pour les enfants jusqu’à 5 ans. Voici notre flyer [pdf, 576 KB] 10.

L’offre n’a pas lieu durant les vacances scolaires.

Français parents-enfants

Les mardis de 14h00 à 15h30 :
Chanter et jouer pour apprendre le français avec son enfant. Voici notre flyer [pdf, 333 KB] 11.

L’offre n’a pas lieu durant les vacances scolaires.

Allemand parents-enfants

Les vendredis de 9h30 à 11h00 :
Chanter et jouer pour apprendre l’allemand avec son enfant. Voici notre flyer [pdf, 333 KB] 12.

L’offre n’a pas lieu durant les vacances scolaires.

Atelier parents-enfants

Les vendredis de 09h30 à 11h00 :
Les plus petits peuvent découvrir le monde de la créativité en compagnie d’un adulte durant l’atelier parents-enfants [pdf, 343 KB] 13

L’offre a lieu à l’Atelier de loisirs 14

Danse et mouvement parents-enfants

Les mercredi de 10h30 à 11h15 :
L’atelier de danse et mouvement [pdf, 5.6 MB] 15 est une offre pour les enfants entre 2 et 5 ans accompagnés de leurs parents ou d’une personne adulte. 

L’offre n’a pas lieu durant les vacances scolaires.

Abonnez-vous à notre infolettre ! 16 

Ceci vous intéressera aussi :

  1. programme actuel [pdf, 1.5 MB] – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/6078/QuartierInfo%20Zentrum%20Programm%20M%C3%A4rz%202024_InfoQuartier%20Centre%20programme%20mars%202024.pdf?fp=44
  2. Grandir à Bienne [pdf, 6.8 MB] – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/13889/QuartierInfos_InfoQuartiers_Karte-Aufwachsen%20in%20Biel_Carte-Grandir%20%C3%A0%20Bienne.pdf?fp=4
  3. Facebook – https://www.facebook.com/InfoQuartier-Centre-Bienne-QuartierInfo-Zentrum-Biel-369618550060316/
  4. Instagram – https://www.instagram.com/quartierinfo2502/
  5. Bureau [pdf, 475 KB] – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/22573/QuartierInfo%20Zentrum_InfoQuartier%20Centre_Flyer_Informations-%20und%20Anlaufstelle_Lieu%20d%27accueil%20et%20d%27information.pdf?fp=2
  6. Espace filles Artemiss – https://www.biel-bienne.ch/fr/espace-filles-artemiss.html/366
  7. L’Atelier de loisirs – https://www.biel-bienne.ch/fr/atelier-de-loisirs.html/1478
  8. l’atelier parents-enfants [pdf, 343 KB] – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/15630/Freizeitatelier%20Flyer%20Eltern-Kind-Werken_Atelier%20de%20loisirs%20flyer%20Atelier%20parents-enfants.pdf?fp=7
  9. l’atelier pour enfants et jeunes [pdf, 371 KB] – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/21152/Freizeitatelier%20Flyer%20Werkstatt%20f%C3%BCr%20Kinder%20und%20Jugendliche_Atelier%20de%20loisirs%20flyer%20Espace%20cr%C3%A9atif%20pour%20enfants%20et%20jeunes.pdf?fp=5
  10. flyer [pdf, 576 KB] – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/17464/QuartierInfo%20Zentrum_InfoQuartier%20Centre_Flyer_ElKi-Treff_Rencontres%20parents-enfants.pdf?fp=2
  11. flyer [pdf, 333 KB] – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/22804/QuartierInfos_InfoQuartiers_Flyer_Eltern-Kind-Deutsch_Fran%C3%A7ais%20parents-enfants.pdf?fp=2
  12. flyer [pdf, 333 KB] – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/22804/QuartierInfos_InfoQuartiers_Flyer_Eltern-Kind-Deutsch_Fran%C3%A7ais%20parents-enfants.pdf?fp=2
  13. l’atelier parents-enfants [pdf, 343 KB] – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/15630/Freizeitatelier%20Flyer%20Eltern-Kind-Werken_Atelier%20de%20loisirs%20flyer%20Atelier%20parents-enfants.pdf?fp=7
  14. Atelier de loisirs – https://www.biel-bienne.ch/fr/atelier-de-loisirs.html/1478
  15. L’atelier de danse et mouvement [pdf, 5.6 MB] – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/11071/QuartierInfo%20Zentrum_InfoQuartier%20Centre_ElKi-Tanz-Bewegung_danse-mouvement-parents-enfants.pdf?fp=7
  16. Abonnez-vous à notre infolettre ! – https://www.biel-bienne.ch/fr/infolettre-centre.html/3431
  17. 60 ans et + – https://www.biel-bienne.ch/fr/60-ans-et-plus.html/50
  18. Accueil des enfants – https://www.biel-bienne.ch/fr/accueil-enfants.html/421
  19. Atelier de loisirs – https://www.biel-bienne.ch/fr/atelier-de-loisirs.html/1478
  20. Autres offres destinées aux enfants et aux jeunes – https://www.biel-bienne.ch/fr/enfants-jeunes.html/343
  21. L'école de A à Z – https://www.biel-bienne.ch/fr/ecole.html/195
  22. Migration et intégration – https://www.biel-bienne.ch/fr/migration-integration.html/567
  23. 032 326 14 53 – tel:+41323261453
  24. Courriel – mailto:infoquartier.centre@biel-bienne.ch
  25. Accès / voir la carte – https://www.google.com/maps/place/Unionsgasse+11,+2502+Biel,+Switzerland