Navigieren in Biel

Finances et impôts

Le Département des finances et des impôts s’occupe des tâches suivantes: coordination et établissement du budget, de la planification financière et des investissements, comptabilité, préparation de la procédure de taxation des personnes physiques, tenue du registre des impôts, encaissement des impôts sur mandat du Canton, comptabilité fiscale et évaluation officielle des immeubles.

Patrick Villard, responsable du Département des finances
Patrick Villard, responsable du Département des finances et impôts

Service de la comptabilité et de la LPFC

Le Service de la comptabilité et de la LPFC surveille et analyse l’évolution des finances de la Ville de Bienne. Il coordonne l’établissement du budget, de la planification financière et de la planification des investissements.

Il établit les comptes communaux, est responsable de la gestion des capitaux de tiers, gère le portefeuille des assurances de choses et conseille les départements municipaux pour toutes les questions financières.

De plus, il est chargé de la surveillance et du déroulement des flux de valeurs dans le domaine de la péréquation financière et de la compensation des charges cantonales (selon la LPFC) et de l’établissement des rapports au Canton (charges de centre urbain).

Service des impôts

Le Service des impôts de la Ville de Bienne est chargé de préparer la procédure de taxation des personnes physiques. Il transmet les déclarations d’impôt reçues à l’Intendance cantonale des impôts pour traitement définitif.

Il tient le registre des impôts, clarifie les questions de domicile fiscal et tient à jour les données des contribuables. En outre, il établit les décomptes anticipés d’impôts lors de décès ou de déménagements à l’étranger.

Sur mandat du Canton, le Service des impôts encaisse les impôts cantonaux et communaux et l’impôt fédéral direct. Il attribue les paiements reçus aux différents types d’impôts. Enfin, il établit le budget fiscal pour la Direction des finances.

Enfin, ce service renseigne les propriétaires ou d’autres services officiels à propos des biens-fonds. Il se charge des mutations d’immeubles. De plus, il procède à des clarifications concernant la réévaluation éventuelle de biens-fonds suite à des rénovations ou à des transformations et organise si nécessaire ces réévaluations.

Service de la comptabilité auxiliaire

Le Service de la comptabilité auxiliaire est responsable de la comptabilité concernant les débiteurs et les créanciers. Il est aussi chargé de l’exécution de l’ensemble des paiements, de la gestion des frais généraux et de la planification des liquidités.

Stratégie financière 2033

Communiqué de presse du 7.11.2023 1

S'abonner à l'infolettre « Finances et impôts » :

  1. Communiqué de presse du 7.11.2023 – https://www.biel-bienne.ch/fr/details.html/29/news/4322
  2. Présentation conférence de presse du 7.11.2023 - Stratégie financière 2033 – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/25372/PP-Strat%C3%A9gie%20financi%C3%A8re%202033.pdf?fp=1699360842311
  3. Télécharger – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/25372/PP-Strat%C3%A9gie%20financi%C3%A8re%202033.pdf?fp=1699360842311
  4. Stratégie financière 2033 – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/25376/Strat%C3%A9gie%20financi%C3%A8re%202033.pdf?fp=1699363358637
  5. Télécharger – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/25376/Strat%C3%A9gie%20financi%C3%A8re%202033.pdf?fp=1699363358637
  6. Budget 2024 - Rapport préliminaire, y inclus la partie comptable – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/25702/13_Budget%202024%20-%20Rapport%20pr%C3%A9liminaire%2C%20y%20inclus%20la%20partie%20comptable.pdf?fp=1701952867419
  7. Télécharger – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/25702/13_Budget%202024%20-%20Rapport%20pr%C3%A9liminaire%2C%20y%20inclus%20la%20partie%20comptable.pdf?fp=1701952867419
  8. Budget 2023 - Rapport préliminaire, y inclus la partie comptable – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/24333/12_Rapport%20pr%C3%A9liminaire%20budget%202023%2C%20y%20inclus%20la%20Partie%20comptable.pdf?fp=1694066018676
  9. Télécharger – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/24333/12_Rapport%20pr%C3%A9liminaire%20budget%202023%2C%20y%20inclus%20la%20Partie%20comptable.pdf?fp=1694066018676
  10. Budget 2022 - Partie comptable – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/16568/11_Budget%202022%20-%20Partie%20comptable.pdf?fp=1639065838611
  11. Télécharger – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/16568/11_Budget%202022%20-%20Partie%20comptable.pdf?fp=1639065838611
  12. Budget 2022 - Rapport préliminaire – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/16567/10_Budget%202022%20-%20Rapport%20pr%C3%A9liminaire.pdf?fp=1639065823882
  13. Télécharger – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/16567/10_Budget%202022%20-%20Rapport%20pr%C3%A9liminaire.pdf?fp=1639065823882
  14. Budget 2021 - Partie comptable – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/12638/09_Zahlenteil%20Budget%202021_def.pdf?fp=1609859958334
  15. Télécharger – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/12638/09_Zahlenteil%20Budget%202021_def.pdf?fp=1609859958334
  16. Budget 2021 - Rapport préliminaire – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/12637/08_Rapport%20pr%C3%A9liminaire%20Budget%202021_f_def.pdf?fp=1609859983287
  17. Télécharger – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/12637/08_Rapport%20pr%C3%A9liminaire%20Budget%202021_f_def.pdf?fp=1609859983287
  18. Livre budget 2020 – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/8600/07_Livre%20Budget%202020_F.pdf?fp=1588772692073
  19. Télécharger – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/8600/07_Livre%20Budget%202020_F.pdf?fp=1588772692073
  20. Livre budget 2019 – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/10096/06_fid_fin_budgetbuch_2019.pdf?fp=1588772732139
  21. Télécharger – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/10096/06_fid_fin_budgetbuch_2019.pdf?fp=1588772732139
  22. Livre budget 2018 – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/10095/05_fid_fin_budgetbuch_2018_V0.pdf?fp=1588772728685
  23. Télécharger – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/10095/05_fid_fin_budgetbuch_2018_V0.pdf?fp=1588772728685
  24. Livre budget 2017 – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/10094/04_fid_fin_budgetbuch_2017%20Stadt%20Biel%20GESAMT_V20.pdf?fp=1588772725282
  25. Télécharger – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/10094/04_fid_fin_budgetbuch_2017%20Stadt%20Biel%20GESAMT_V20.pdf?fp=1588772725282
  26. Livre budget 2016 – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/10093/03_fid_fin_budgetbuch_2016%20V10C.pdf?fp=1588772721793
  27. Télécharger – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/10093/03_fid_fin_budgetbuch_2016%20V10C.pdf?fp=1588772721793
  28. Livre budget 2015 – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/10092/02_fid_fin_budgetbuch_2015_V10%20Nachdruck%20Juni%202015.pdf?fp=1588772719179
  29. Télécharger – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/10092/02_fid_fin_budgetbuch_2015_V10%20Nachdruck%20Juni%202015.pdf?fp=1588772719179
  30. Livre budget 2014 – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/10091/01_fid_fin_budgetbuch_2014%20Variante%201%20f%C3%BCr%20Volksabstimmung.pdf?fp=1588772716445
  31. Télécharger – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/10091/01_fid_fin_budgetbuch_2014%20Variante%201%20f%C3%BCr%20Volksabstimmung.pdf?fp=1588772716445
  32. Plan financier 2025–2027 – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/25706/10_Plan%20financier%202025%E2%80%932027.pdf?fp=1701953286393
  33. Télécharger – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/25706/10_Plan%20financier%202025%E2%80%932027.pdf?fp=1701953286393
  34. Plan financier 2024–2026 – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/24330/09_Plan%20financier%202024%E2%80%932026%20.pdf?fp=1693563834620
  35. Télécharger – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/24330/09_Plan%20financier%202024%E2%80%932026%20.pdf?fp=1693563834620
  36. Plan financier 2023-2025 – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/16573/08_Plan%20financier%202023-2025.pdf?fp=1639065949865
  37. Télécharger – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/16573/08_Plan%20financier%202023-2025.pdf?fp=1639065949865
  38. Plan financier 2022-2024 – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/12648/07_Finanzplan%202022-2024_f.pdf?fp=1609860287911
  39. Télécharger – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/12648/07_Finanzplan%202022-2024_f.pdf?fp=1609860287911
  40. Plan financier 2021-2023 – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/10108/06_Finanzplan%202021-2023_f_Internet.pdf?fp=1589475634215
  41. Télécharger – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/10108/06_Finanzplan%202021-2023_f_Internet.pdf?fp=1589475634215
  42. Plan financier 2020-2022 – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/10107/05_fid_fin_buch_finanzplan_2020-2022.pdf?fp=1589475589985
  43. Télécharger – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/10107/05_fid_fin_buch_finanzplan_2020-2022.pdf?fp=1589475589985
  44. Plan financier 2019-2021 – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/10245/04_Finanzplan%202019%20-%202021_f.pdf?fp=1589475613498
  45. Télécharger – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/10245/04_Finanzplan%202019%20-%202021_f.pdf?fp=1589475613498
  46. Plan financier 2017-2021 – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/10106/03_fid_fin_buch_finanzplan_2017_2021_d_f_def_sr1.pdf?fp=1588773105811
  47. Télécharger – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/10106/03_fid_fin_buch_finanzplan_2017_2021_d_f_def_sr1.pdf?fp=1588773105811
  48. Plan financier 2016-2020 – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/10105/02_fid_fin_buch_finanzplan_2016_2020_d_f1.pdf?fp=1588773103122
  49. Télécharger – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/10105/02_fid_fin_buch_finanzplan_2016_2020_d_f1.pdf?fp=1588773103122
  50. Plan financier 2015-2019 – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/10104/01_fid_fin_buch_finanzplan_2015_2019_12092014_def_d_f1.pdf?fp=1588773100527
  51. Télécharger – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/10104/01_fid_fin_buch_finanzplan_2015_2019_12092014_def_d_f1.pdf?fp=1588773100527
  52. Comptes annuels 2022 (Rapport) – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/23989/17_Bericht%20Jahresrechnung%202022_f.pdf?fp=1691590225072
  53. Télécharger – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/23989/17_Bericht%20Jahresrechnung%202022_f.pdf?fp=1691590225072
  54. Comptes annuels 2022 (Partie comptable) – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/23990/16_Zahlenteil%20Jahresrechnung%202022.pdf?fp=1691590287984
  55. Télécharger – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/23990/16_Zahlenteil%20Jahresrechnung%202022.pdf?fp=1691590287984
  56. Comptes annuels 2021 (Rapport) – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/19053/15_Bericht%20Jahresrechnung%202021-def-f%20nach%20SR%2013.07.2022.pdf?fp=1658136629839
  57. Télécharger – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/19053/15_Bericht%20Jahresrechnung%202021-def-f%20nach%20SR%2013.07.2022.pdf?fp=1658136629839
  58. Comptes annuels 2021 (Partie comptable) – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/19057/14_Zahlenteil%20Jahresrechnung%202021_24.05.2022_f%C3%BCr%20Druck.pdf?fp=1658136443291
  59. Télécharger – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/19057/14_Zahlenteil%20Jahresrechnung%202021_24.05.2022_f%C3%BCr%20Druck.pdf?fp=1658136443291
  60. Comptes annuels 2020 – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/14459/13_Comptes%20annuels%202020.pdf?fp=1625572233267
  61. Télécharger – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/14459/13_Comptes%20annuels%202020.pdf?fp=1625572233267
  62. Comptes annuels 2020 (Partie comptable) – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/14462/12_Jahresrechnung%202020%20%28Zahlenteil%29.pdf?fp=1625572211594
  63. Télécharger – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/14462/12_Jahresrechnung%202020%20%28Zahlenteil%29.pdf?fp=1625572211594
  64. Comptes annuels 2019 – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/10565/11_Jahresrechnung%202019_Bericht%20FR_nach%20SR.pdf?fp=1593612239880
  65. Télécharger – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/10565/11_Jahresrechnung%202019_Bericht%20FR_nach%20SR.pdf?fp=1593612239880
  66. Comptes annuels 2019 (Partie comptable) – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/10562/10_Zahlenteil%20Jahresrechnung%202019_nach%20SR.pdf?fp=1593611990994
  67. Télécharger – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/10562/10_Zahlenteil%20Jahresrechnung%202019_nach%20SR.pdf?fp=1593611990994
  68. Comptes annuels 2018 – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/10561/09_fid_fin_jahresrechnung_2018%20BUCH_Bericht.pdf?fp=1593611987207
  69. Télécharger – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/10561/09_fid_fin_jahresrechnung_2018%20BUCH_Bericht.pdf?fp=1593611987207
  70. Comptes annuels 2018 (Partie comptable) – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/10560/08_fid_fin_jahresrechnung_2018%20BUCH_Zahlenteil.pdf?fp=1593611977633
  71. Télécharger – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/10560/08_fid_fin_jahresrechnung_2018%20BUCH_Zahlenteil.pdf?fp=1593611977633
  72. Comptes annuels 2017 – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/10559/07_fid_fin_jahresrechnung_2017%20BUCH_Bericht.pdf?fp=1593611973429
  73. Télécharger – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/10559/07_fid_fin_jahresrechnung_2017%20BUCH_Bericht.pdf?fp=1593611973429
  74. Comptes annuels 2017 (Partie comptable) – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/10558/06_fid_fin_jahresrechnung_2017%20BUCH_Zahlenteil.pdf?fp=1593611969042
  75. Télécharger – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/10558/06_fid_fin_jahresrechnung_2017%20BUCH_Zahlenteil.pdf?fp=1593611969042
  76. Comptes annuels 2016 – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/10557/05_fid_fin_jahresrechnung_2016%20BUCH%20BIEL_mit%20Best%C3%A4tigungsbericht_DEF.pdf?fp=1593611964927
  77. Télécharger – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/10557/05_fid_fin_jahresrechnung_2016%20BUCH%20BIEL_mit%20Best%C3%A4tigungsbericht_DEF.pdf?fp=1593611964927
  78. Comptes annuels 2016 (Partie comptable) – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/10553/04_fid_fin_jahresrechnung_2016%20BUCH_Zahlenteil_DEF.pdf?fp=1593611947164
  79. Télécharger – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/10553/04_fid_fin_jahresrechnung_2016%20BUCH_Zahlenteil_DEF.pdf?fp=1593611947164
  80. Compte annuel 2015 – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/10556/03_fid_fin_jahresrechnung_2015%20BUCH%20Fassung%20SR%20vom%2020160629%20unterschriebene%20Version.pdf?fp=1593611960427
  81. Télécharger – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/10556/03_fid_fin_jahresrechnung_2015%20BUCH%20Fassung%20SR%20vom%2020160629%20unterschriebene%20Version.pdf?fp=1593611960427
  82. Comptes annuels 2014 – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/10555/02_fid_fin_jahresrechnung_2014%20SR%20definitiv%2020150410.pdf?fp=1593611956104
  83. Télécharger – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/10555/02_fid_fin_jahresrechnung_2014%20SR%20definitiv%2020150410.pdf?fp=1593611956104
  84. Tout ce qu'il faut savoir sur les impôts – https://www.biel-bienne.ch/fr/impots.html/108
  85. Accès / voir la carte – https://www.google.com/maps/place/Rüschlistrasse+14,+2501+Biel,+Switzerland
  86. 032 326 23 23 – tel:+41323262323
  87. Courriel – mailto:steuerverwaltung@biel-bienne.ch
  88. 032 326 13 36 – tel:+41323261336
  89. Courriel – mailto:finances@biel-bienne.ch
  90. 032 326 13 31 – tel:+41323261331
  91. debitoren@biel-bienne.ch – mailto:debitoren@biel-bienne.ch
  92. 032 326 13 50 – tel:032 326 13 50
  93. kreditoren@biel-bienne.ch – mailto:kreditoren@biel-bienne.ch