Navigieren in Biel

Informations pour les personnes âgées

Êtes-vous déjà à la retraite ou sur le point de la prendre ? Vous vous demandez comment organiser cette nouvelle phase de votre vie ? Avez-vous des questions sur la large palette d'offres de la Ville de Bienne ? Avez-vous besoin d'aide ? Vous trouverez ici la liste des services à qui vous adresser.

Comment faire lorsque, pour des raisons de santé ou d’âge, les activités quotidiennes deviennent difficiles ?
Qu’y a–t-il comme possibilité de soutien à la maison ou en dehors de la maison ? Comment faire pour entourer au mieux un proche atteint de démence ? Quelles démarches faut-il prévoir pour entrer dans un home ?

Le Département des établissements médico-sociaux pour personnes âgées renseignent sur les démarches d’entrée en EMS. Pro Senectute Biel/Bienne Seeland donne des conseils sur toutes les questions liées à l’âge.

L’agence AVS de Bienne et environs fournit des renseignements et des informations sur les droits et devoirs des personnes âgées (rente, assurances sociales, prestations complémentaires).