Navigieren in Biel

Camps de vacances

Pendant les vacances scolaires de février, de printemps, d'été et d'automne, différents camps sont organisés pour les enfants et les jeunes !

Camps de vacances à Gstaad

Durant les vacances scolaires, des camps de sport sont organisés à la colonie «Alpenblick» de la Ville de Bienne, à Gstaad:

  • Camp de ski et de snowboard pendant la semaine blanche en février (élèves de la 6H à la 11H)
  • Semaine de randonnée et de sport durant la première semaine des vacances d'été (élèves dès la 8H)

Information et inscription: vous trouverez les informations détaillées ainsi que le formulaire d'inscription sur le site du passeport vacances 1. Les inscriptions se font en ligne uniquement.

Vous avez besoin d'assistance pour utiliser le site internet ? Les institutions suivantes sont là pour vous aider:

Camps de vacances des amis des enfants de Bienne et environs

En été et en automne, un camp de vacances – visant l'éducation au développement durable – est organisé à Macolin dans une maison bien aménagée pour les enfants de 8 à 12 ans.

  • Camp d'été: 6 au 11 juillet 2020
  • Camp d'automne: 5 au 10 octobre 2020

Prix:

  • 180 fr. pour Biennois et Biennoises 
  • 200 fr. pour externes

Plus d'information sur le site de l'association des amis des enfants de Bienne et environs 7

 
  1. le site du passeport vacances – https://passeportvacances.biel-bienne.ch/fr-ch#
  2. InfoQuartier Centre – https://www.biel-bienne.ch/fr/infoquartier-centre.html/341
  3. InfoQuartier Boujean – https://www.biel-bienne.ch/fr/infoquartier-boujean.html/338
  4. InfoQuartier Mâche – https://www.biel-bienne.ch/fr/infoquartier-mache.html/340
  5. InfoQuartier Madretsch – https://www.biel-bienne.ch/fr/infoquartier-madretsch.html/339
  6. Votre école à journée continue – https://www.biel-bienne.ch/fr/ecoles-journee-continue.html/203
  7. le site de l'association des amis des enfants de Bienne et environs – http://kinderfreunde-biel.ch/index.html
  8. Enfants et familles En savoir plus – https://www.biel-bienne.ch/fr/enfants-familles.html/411
  9. Vacances scolaires En savoir plus – https://www.biel-bienne.ch/fr/vacances-scolaires.html/196
  10. 032 326 14 54 – tel:+41323261454
  11. Courriel – mailto:isabel.althaus@biel-bienne.ch
  12. 032 326 14 54 – tel:+41323261454
  13. Courriel – mailto:isabel.althaus@biel-bienne.ch
  14. Accès / voir la carte – https://www.google.com/maps/place/Zentralstrasse+60,+2501+Biel,+Switzerland