Navigieren in Biel

Bons de garde

Tous les parents biennois peuvent demander des bons de garde pour les places en crèche ou en famille d’accueil.

La Ville de Bienne utilise un système sans contingentement. Les parents qui remplissent les conditions définies par le Canton 1 [Word] ont droit à un bon de garde.

Le Canton de Berne met à votre disposition un calculateur 2 pour déterminer le montant du bon ; cet outil vous permet de faire valoir votre droit à une réduction rapidement et sans inscription.

Vous trouvez le nom de toutes les crèches biennoises et de l’association des parents d’accueil ayant adhéré au système des bons de garde dans la brochure Offres pour les parents d’enfants en âge préscolaire et scolaire [pdf, 1.2 MB] 3 ou sur le Portail Famille du Canton de Berne 4.

Marche à suivre pour les parents

  1. S’assurer d’avoir une place en crèche
    La crèche doit avoir adhéré au système des bons de garde 5 et pouvoir vous garantir une place dans sa structure.
  2. Créer un BE-Login
    Il s’agit du même login cantonal que pour remplir sa déclaration d’impôt en ligne. Pour toute question à ce sujet, consulter le site internet BE-Login 6.
  3. Demander un bon de garde à la Ville de Bienne
    Vous pouvez déposer votre demande sur le portail en ligne kiBon 7. Celui-ci vous permettra également de calculer provisoirement le montant du bon de garde.

Mode d’emploi du portail en ligne : kiBon – Utilisation pour les parents 8

Veuillez utiliser les formulaires suivants pour déposer votre demande par courrier postal :

Remarques importantes

  • Veillez à demander votre bon de garde durant le mois précédant l’entrée de votre enfant à la crèche ou en famille d’accueil. Il n’est pas possible d’émettre un bon de garde après coup.
  • Les bons de garde sont valables pour une durée maximale d’un an jusqu’au 31 juillet de chaque année. Il faut déposer une nouvelle demande chaque année.
  • Afin que les bons de garde puissent être émis dans les délais pour le 1er août, il est recommandé de transmettre tous les documents nécessaires jusqu’au 10 juin.
  • Pour les demandes en ligne, il faut aussi imprimer et signer la déclaration de validation, puis la transmettre par courrier postal ou par voie électronique (bg@biel-bienne.ch 12).
  • Veuillez annoncer immédiatement tout changement de situation, comme une modification du taux d’accueil, du taux d’occupation ou un déménagement, sur la plate-forme kiBon 13 ou par courriel (bg@biel-bienne.ch 14).

Apprendre le français et l’allemand à la crèche

L’apprentissage précoce du français ou de l’allemand pour les enfants allophones est une préparation essentielle pour bien démarrer à l’école enfantine. C’est pourquoi nous vous recommandons de fréquenter une crèche 15 deux fois par semaine pour les enfants dès deux ans.

Les parents peuvent demander des bons de garde pour que leur enfant fréquente une crèche dans le cadre de l’encouragement linguistique précoce, et ce, indépendamment de leur taux d’occupation.

Avant de déposer une demande, il faut obtenir une confirmation d’un des services spécialisés suivants. Veuillez convenir d’un rendez-vous à ce sujet :

Les familles qui touchent l’aide sociale ou sont soutenues par le service social pour le domaine de l’asile de la Croix-Rouge Suisse du Canton de Berne doivent d’abord s’adresser aux travailleurs sociaux et travailleuses sociales de ces services.

FAQ - Foire aux questions concernant les bons de garde

Qu’est-ce qu’un bon de garde ? Où peut-on utiliser les bons de garde ? Comment trouver une place en crèche ? Qui a droit à un bon de garde ? Vous trouvez ici les réponses à vos questions sur les bons de garde 34. 

Informations complémentaires

Ceci vous intéressera aussi :

  1. les conditions définies par le Canton – https://www.fambe.sites.be.ch/fileadmin/user_upload/Familienthemen/Flyer_Info_Betreuungsgutscheine_fr.docx
  2. calculateur – https://www.fambe.sites.be.ch/fr/guide-des-familles/prise-en-charge-denfants/bons-de-garde/calculateur-des-bons-de-garde
  3. Offres pour les parents d’enfants en âge préscolaire et scolaire [pdf, 1.2 MB] – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/5821/Brosch%C3%BCre_Angebote-f%C3%BCr-Eltern-mit-Kindern_Web_M%C3%A4rz2024.pdf?fp=62
  4. Portail Famille du Canton de Berne – https://www.fambe.sites.be.ch/fr/offres?limit=10&useRawRepository=true&layout=list
  5. système des bons de garde – https://www.fambe.sites.be.ch/fr/guide-des-familles/prise-en-charge-denfants/bons-de-garde
  6. BE-Login – https://www.belogin.directories.be.ch/cms/fr/welcome.html?BE-Login-Language=fr-CH&BE-Login-Language=de-CH&BE-Login-Language=fr-CH&BE-Login-Language=de-CH&BE-Login-Language=fr-CH
  7. kiBon – https://kibon.ch/web/#/anmeldung
  8. kiBon – Utilisation pour les parents – https://www.youtube.com/watch?v=4Um--UCWaXs
  9. Formulaire format papier demande de bons de garde [pdf, 479 KB] – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/10520/Formulaire-demande-de-bons-de-garde%2022-23.pdf?fp=6
  10. Formulaire format papier taux d’activité actuel [pdf, 287 KB] – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/9297/Formulaire-taux%20dactivit%C3%A9%20acutel%2022-23.pdf?fp=8
  11. Formulaire format papier déclaration de baisse du revenu [pdf, 393 KB] – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/9295/Formulaire-declaration-de-baisse-du-revenu%2022-23.pdf?fp=12
  12. bg@biel-bienne.ch – mailto:bg@biel-bienne.ch
  13. kiBon – https://kibon.ch/web/#/anmeldung
  14. bg@biel-bienne.ch – mailto:bg@biel-bienne.ch
  15. crèche – https://www.biel-bienne.ch/fr/creches.html/422
  16. Centre de puériculture – https://www.mvb-be.ch/fr
  17. 031 522 17 17 – tel:+41315221717
  18. Service psychologique pour enfants et adolescents – https://www.eb.bkd.be.ch/fr/start/ueber-uns/regionalstellen/eb-bienne.html
  19. 031 635 95 95 – tel:+41316359595
  20. Service spécialisé de l’intégration – https://www.biel-bienne.ch/fr/conseil-et-information-jura-bernois-seeland-bienne.html/568
  21. 032 326 12 17 – tel:032 326 12 17
  22. InfoQuartier C – https://www.biel-bienne.ch/de/quartierinfo-zentrum.html/341
  23. entre – https://www.biel-bienne.ch/fr/infoquartier-centre.html/341
  24. 032 326 14 53 – tel:+41323261453
  25. InfoQuartier – https://www.biel-bienne.ch/de/quartierinfo-zentrum.html/341
  26. Madretsch – https://www.biel-bienne.ch/fr/infoquartier-madretsch.html/339
  27. 032 326 14 56 – tel:+41323261456
  28. InfoQuartier – https://www.biel-bienne.ch/fr/infoquartier-mache.html/340
  29. Mâche – https://www.biel-bienne.ch/fr/infoquartier-mache.html/340
  30. 032 326 14 57 – tel:+41323261457
  31. InfoQuartier – https://www.biel-bienne.ch/de/quartierinfo-zentrum.html/341
  32. Boujean – https://www.biel-bienne.ch/fr/infoquartier-boujean.html/338
  33. 032 326 14 55 – tel:+41323261455
  34. Vous trouvez ici les réponses à vos questions sur les bons de garde – https://www.biel-bienne.ch/fr/faq-bons-de-garde.html/3172
  35. Bons de garde – https://www.gsi.be.ch/fr/start/themen/familie-gesellschaft/kindertagesstaetten-und-tagesfamilien/betreuungsgutscheine.html
  36. Portail Famille du Canton de Berne «Bons de garde» – https://www.fambe.sites.be.ch/fr/guide-des-familles/prise-en-charge-denfants/bons-de-garde
  37. «Bons de garde» – https://www.fambe.sites.be.ch/fileadmin/user_upload/Familienthemen/Flyer_Info_Betreuungsgutscheine_fr.docx
  38. «Comment faire une demande de bon de garde» – https://www.fambe.sites.be.ch/fileadmin/user_upload/Familienthemen/Brochure_informations_en_langue_simplifie.docx
  39. Règlement sur les bons de garde – https://biel-bienne.tlex.ch/app/fr/texts_of_law/4.3.1-5
  40. Ordonnance sur les bons de garde – https://biel-bienne.tlex.ch/app/fr/texts_of_law/4.3.1-5.1
  41. Crèches municipales – https://www.biel-bienne.ch/fr/creches.html/422
  42. Maison des langues pour enfants – https://www.biel-bienne.ch/fr/maison-langues-enfants.html/432
  43. Groupes de jeux – https://www.biel-bienne.ch/fr/groupes-jeux.html/426
  44. Écoles – https://www.biel-bienne.ch/fr/ecole.html/195
  45. InfoQuartiers – https://www.biel-bienne.ch/fr/concevoir-ensemble-la-vie-du-quartier.html/336
  46. 032 326 14 77 – tel:+41323261477
  47. Courriel – mailto:bg@biel-bienne.ch
  48. Accès / voir la carte – https://www.google.com/maps/place/Zentralstrasse+60,+2501+Biel,+Switzerland