Navigieren in Biel

Zuzug von Drittstaatsangehörigen

Sie sind soeben nach Biel gezogen? Herzlich willkommen in unserer Stadt!

Zuzug aus dem Ausland

Um in die Schweiz einreisen zu können, benötigen Sie eine Einreisebewilligung (Visum), die Sie bei der Schweizer Vertretung 1 Ihres Wohnsitzlandes beantragen müssen. Nach Ihrer Einreise melden Sie sich bitte innert 14 Tagen an, indem Sie das nachfolgende Formular ausgefüllt und mit den erforderlichen Unterlagen an folgende Adresse senden: Einwohner- und Spezialdienste, Bereich Migration, Neuengasse 28, 2501 Biel.

Zuzug aus einer Gemeinde im Kanton Bern

Sie können die Anmeldung online erfassen oder per Post senden.

Für die Online-Anmeldung steht Ihnen das Portal eUmzugCH 5 zur Verfügung.

Für die Anmeldung per Post füllen Sie bitte die nachstehenden Formulare aus und senden sie unterschrieben an: Einwohner- und Spezialdienste, Bereich Migration, Neuengasse 28, 2501 Biel.

Zuzug aus einem anderen Kanton (Ausweise L, B, C)

Für die Zulassung eines Kantonswechsels gelten besondere ausländerrechtliche Bestimmungen. Wenn Sie über eine Bewilligung aus einem anderen Kanton verfügen und nach Biel ziehen wollen, müssen Sie im Vorfeld bei der Dienststelle Einwohner- und Spezialdienste, Bereich Migration, Neuengasse 28, 2501 Biel ein entsprechendes schriftliches Gesuch stellen. Erst nachdem Ihr Gesuch für den Kantonswechsel bewilligt wurde, können Sie nach Biel ziehen. Wir empfehlen Ihnen, vor der Genehmigung des Kantonswechsels keinen Mietvertrag zu unterzeichnen. Diesen benötigen Sie erst bei der Anmeldung in Biel.

Mit dem Gesuch für den Kantonswechsel müssen Sie folgende Unterlagen einreichen:

  • Kopie des gültigen Ausländerausweises (beim Gespräch ist das Originaldokument vorzulegen)
  • Farbkopie des gültigen Reisepasses (beim Gespräch ist das Originaldokument vorzulegen)
  • Verheiratete oder in einer eingetragenen Partnerschaft lebende Personen: Kopie des Familienscheins/Ehescheins (mit Übersetzung in Deutsch oder Französisch)
  • Getrennte Personen: Kopie der Trennungsvereinbarung (mit Übersetzung in Deutsch oder Französisch)
  • Geschiedene Personen: Kopie des Scheidungsurteils (mit Übersetzung in Deutsch oder Französisch)
  • Verwitwete Personen: Kopie des Todesscheins (mit Übersetzung in Deutsch oder Französisch)
  • Kopien der Geburtsscheine der Kinder (mit Übersetzung in Deutsch oder Französisch) und Formular «Zustimmung zum Umzug für minderjährige Kinder» [pdf, 55 KB] 9, wenn minderjährige Kinder mit nur einem der beiden Elternteile nach Biel kommen.
  • Aktueller Betreibungsregisterauszug der zuständigen Behörde
  • Aktueller Strafregisterauszug 10
  • Kopie des aktuellen Arbeitsvertrags oder aktuelle Arbeitsbestätigung (nicht älter als 1 Monat) oder Rahmenfrist der Arbeitslosenversicherung
  • Aktuelle Sozialdienstbestätigung der letzten Wohnsitzgemeinde

Wenn Sie bereits umgezogen sind, bevor Ihr Antrag auf Kantonswechsel angenommen wurde, legen Sie bitte noch folgende Dokumente bei:

  • Kopie des unterzeichneten Mietvertrags. Falls Sie in Untermiete wohnen: Bescheinigung des Vermieters/der Liegenschaftsverwaltung
  • Abmeldebestätigung der letzten Wohnsitzgemeinde

Nachdem Ihr Gesuch bewilligt wurde, müssen Sie sich innert 14 Tagen mit den entsprechenden Formularen anmelden.

Ihre Familie möchte auch in Biel wohnen? Hier finden Sie alles, was Sie für einen Familiennachzug 14 wissen müssen.

Sie möchten als Studentin oder Student aus einem Drittstaat in Biel wohnen? Hier finden Sie Informationen für Studierende 15.

Das könnte Sie auch interessieren:

  1. Schweizer Vertretung – https://www.eda.admin.ch/eda/de/home/vertretungen-und-reisehinweise/schweizer-vertretungen-im-ausland.html
  2. Anmeldeformular für ausländische Staatsangehörige [pdf, 223 KB] – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/12768/01%20-%20Anmeldeformular%20f%C3%BCr%20ausl%C3%A4ndische%20Staatsangeh%C3%B6rige.pdf?fp=4
  3. Beilagenverzeichnis [pdf, 658 KB] – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/12769/01.1%20-%20Beilagenverzeichnis%20nach%20Kategorien.pdf?fp=4
  4. Formular «Zustimmung zum Umzug für minderjährige Kinder» [pdf, 55 KB] – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/12778/10%20-%20Formular%20Zustimmung%20zum%20Umzug%20minderj%C3%A4hrige%20Kinder.pdf?fp=3
  5. eUmzugCH – https://www.eumzug.swiss/eumzugngx/global
  6. Anmeldeformular für ausländische Staatsangehörige [pdf, 223 KB] – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/12768/01%20-%20Anmeldeformular%20f%C3%BCr%20ausl%C3%A4ndische%20Staatsangeh%C3%B6rige.pdf?fp=4
  7. Beilagenverzeichnis [pdf, 658 KB] – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/12769/01.1%20-%20Beilagenverzeichnis%20nach%20Kategorien.pdf?fp=4
  8. Formular «Zustimmung zum Umzug für minderjährige Kinder» [pdf, 55 KB] – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/12778/10%20-%20Formular%20Zustimmung%20zum%20Umzug%20minderj%C3%A4hrige%20Kinder.pdf?fp=3
  9. «Zustimmung zum Umzug für minderjährige Kinder» [pdf, 55 KB] – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/12778/10%20-%20Formular%20Zustimmung%20zum%20Umzug%20minderj%C3%A4hrige%20Kinder.pdf?fp=3
  10. Strafregisterauszug – https://www.e-service.admin.ch/crex/cms/content/strafregister/uebersicht_de
  11. Anmeldeformular für ausländische Staatsangehörige [pdf, 223 KB] – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/12768/01%20-%20Anmeldeformular%20f%C3%BCr%20ausl%C3%A4ndische%20Staatsangeh%C3%B6rige.pdf?fp=4
  12. Beilagenverzeichnis [pdf, 658 KB] – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/12769/01.1%20-%20Beilagenverzeichnis%20nach%20Kategorien.pdf?fp=4
  13. Formular «Zustimmung zum Umzug für minderjährige Kinder» [pdf, 55 KB] – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/12778/10%20-%20Formular%20Zustimmung%20zum%20Umzug%20minderj%C3%A4hrige%20Kinder.pdf?fp=3
  14. Familiennachzug – https://www.biel-bienne.ch/de/familiennachzug.html/737
  15. Informationen für Studierende – https://www.biel-bienne.ch/de/auslaendische-studierende.html/740
  16. Bieler Quartiere: Überall in der Stadt zuhause – https://www.biel-bienne.ch/de/quartierleben.html/1138
  17. Einwohnerkontrolle – https://www.biel-bienne.ch/de/einwohner-und-spezialdienste.html/815
  18. Hund anmelden – https://www.biel-bienne.ch/de/hund-anmelden.html/921
  19. Informationen in vielen verschiedenen Sprachen für einen guten Start am neuen Wohnort – https://www.hallo-bern.ch/
  20. Ziehen Sie nach Biel? Nehmen Sie an unserer Online-Umfrage teil! – https://www.biel-bienne.ch/de/umfrage-bevoelkerung.html/2031
  21. 032 326 12 25 – tel:+41323261225
  22. E-Mail – mailto:fo.migration@biel-bienne.ch
  23. Anfahrt / Karte zeigen – https://www.google.com/maps/place/Neuengasse+28,+2501+Biel,+Switzerland