Umwandlung Ausweis B in Ausweis C
Wie können Sie Ihre Aufenthaltsbewilligung (Ausweis B) in eine Niederlassungsbewilligung (Ausweis C) umwandeln?
Die Umwandlung eines Ausweises B in einen Ausweis C erfolgt nicht automatisch. Sie müssen hierfür ein Gesuch einreichen.
Wir empfehlen Ihnen, zuallererst die zwei nachfolgenden Merkblätter zur Erteilung und zur vorzeitigen Erteilung der Niederlassungsbewilligung zu lesen. Darin erfahren Sie, welche Voraussetzungen für ein Gesuch erfüllt sein müssen und welche Unterlagen erforderlich sind.
Merkblatt Vorzeitige Erteilung der Niederlassungsbewilligung [pdf, 368 KB]
Merkblatt Erteilung einer Niederlassungsbewilligung [pdf, 388 KB]
Waren Sie in den letzten fünf Jahren im Besitz einer Aufenthaltsbewilligung (B)? Wenn ja, können Sie die Umwandlung in eine Niederlassungsbewilligung beantragen, sofern Sie folgende Voraussetzungen erfüllen:
- Sie sind Staatsangehörige oder Staatsangehöriger aus einem der folgenden Länder: Andorra, Belgien, Dänemark, Deutschland, Finnland, Frankreich, Fürstentum Liechtenstein, Griechenland, Irland, Island, Italien, Kanada, Luxemburg, Monaco,
Niederlande, Norwegen, Österreich, Portugal, San Marino, Schweden, Spanien, Vatikanstadt, Vereinigtes Königreich, Vereinigte Staaten von Amerika - Sie sind mit einer Schweizerin oder einem Schweizer verheiratet (beachten Sie bitte die Voraussetzungen im Merkblatt – fünf Jahre Eheleben in der Schweiz)
- Sie sind mit einer Person mit Ausweis C verheiratet (beachten Sie bitte die Voraussetzungen im Merkblatt – fünf Jahre Eheleben in der Schweiz)
- Sie erfüllen die obigen Bedingungen nicht, sind aber hervorragend in der Schweiz integriert (beachten Sie bitte die Voraussetzungen im Merkblatt zur vorzeitigen Erteilung der Niederlassungsbewilligung [pdf, 368 KB]).
Haben Sie sich mindestens zehn Jahre mit einer Kurzaufenthalts- (L) und/oder Aufenthaltsbewilligung (B) in der Schweiz aufgehalten und waren Sie während den letzten fünf Jahren ununterbrochen im Besitz einer Aufenthaltsbewilligung (B)? Dann können Sie die Umwandlung in eine Niederlassungsbewilligung beantragen, sofern Sie die anderen notwendigen Voraussetzungen ebenfalls erfüllen.
Ein Gesuch um eine vorzeitige Erteilung der Niederlassungsbewilligung erfolgt nicht mit dem nachfolgenden Formular; es muss in Form eines persönlichen Gesuchs in Briefform mit den im entsprechenden Merkblatt [pdf, 368 KB] aufgeführten Unterlagen eingereicht werden. Senden Sie das Gesuch zusammen mit der Verfallsanzeige Ihrer Bewilligung an folgende Adresse: Einwohner- und Spezialdienste, Bereich Migration, Neuengasse 28, 2501 Biel.
Für die anderen Gesuche senden Sie das nachstehende Formular zusammen mit der Verfallsanzeige der Bewilligung und den im entsprechenden Merkblatt aufgeführten Unterlagen an folgende Adresse: Einwohner- und Spezialdienste, Bereich Migration, Neuengasse 28, 2501 Biel.