Biel / Bienne

Velopumpen

Die Stadt Biel bietet neu ein Programm an, dank dem im öffentlichen Raum Velopumpen zur kostenlosen Benutzung zur Verfügung stehen. Dies geschieht in Zusammenarbeit mit lokalen Geschäften, die mit dem Logo «Un coup de pompe? – Pumpen pumpen» versehen sind. Die teilnehmenden Sportgeschäfte, Velohändlerinnen und -händler sowie Tankstellen stellen auf eigene Kosten eine Velopumpe zur Verfügung. Bei einigen können auch Elektrovelo-Akkus aufgeladen werden. Das untenstehende Logo klebt an der Eingangstüre der teilnehmenden Betriebe.


«Un coup de pompe? – Pumpen pumpen»: Bei den auf der untenstehenden Karte eingezeichneten Geschäften können Sie eine Velopumpe ausleihen und Ihre Batterien aufladen! Im Prospekt und in der Medienmitteilung finden Sie alle Informationen zu diesem Programm:

Download
Velopumpe Prospekt (829.8 KB, PDF)
Adressen der Geschäften, Werkstätten und Tankstellen, die kostenlos Velopumpen zur Verfügung stellen

Plan der Innenstadt mit Geschäften, Werkstätten und Tankstellen, die kostenlos Velopumpen zur Verfügung stellen

Plan vom Bözingenfeld mit Geschäften, Werkstätten und Tankstellen, die kostenlos Velopumpen zur Verfügung stellen

Betriebe, die sich ebenfalls an diesem Programm beteiligen oder die Modalitäten ihrer Teilnahme anpassen möchten, können sich gern an die zuständige Abteilung der Stadt Biel wenden: T: 032 326 16 51 oder per Email: verkehr@biel-bienne.ch

© Stadt Biel / Ville de Bienne 2012