A A A
Kinderspielplatz Strandboden am See Mehrfamilienhäuser direkt am Fluss «Schüss» Wohnen in der Bieler Altstadt

Fremdsprachigkeit

Es ist wichtig, dass die Familien ausländischer Herkunft und Sprache rasch mit Deutsch oder Französisch vertraut werden, um sich in Biel gut integrieren zu können.

Tatsächlich erwartet die Bieler Schule von den Eltern der Schülerinnen und Schüler, dass sich diese in der Einschulungssprache ihres Kindes verständigen können. Die Stadt Biel bietet eine Anzahl Möglichkeiten an, um Deutsch oder Französisch zu lernen. Hier finden Sie die Adressen der Anbieter von Sprachkursen.

Somit liegt es an den Familien ausländischer Herkunft, rasch die erforderlichen Schritte zu unternehmen, um eine der beiden Amtssprachen zu erlernen, die in Biel gesprochen werden.

In gewissen punktuellen Ausnahmesituationen (Elternabende, erstes Gespräch mit den Schulakteuren usw.) hat die Lehrerschaft die Möglichkeit, Dolmetscher beizuziehen. Hier finden Sie mehr Informationen über die interkulturelle Übersetzung.

Weitere Informationen finden Sie auch in den untenstehenden Rubriken:

Schule & Sport
Empfang
Zentralstrasse 60
2501   Biel

T:    032 326 14 29
F:    032 326 14 91
E-Mail
Auf Karte anzeigen

Öffnungszeiten

Montag–Donnerstag:
08.00–12.00 Uhr
13.30–17.00 Uhr

Freitag:
08.00–12.00 Uhr
13.30–16.30 Uhr

Top
top

Schnelleinstieg

Velofahrer während des Biennathlons
Sport
    
Copyright
© 2017 Biel/Bienne, alle Rechte vorbehalten.
zur Startseite zur horizontalen Navigation in der Kopfzeite (z.B. Agenda, Medien, Themen A-Z) zur Hauptnavigation (horizontale Navigation unter Titelbild) zur Navigation (linke Spalte) zum Inhalt (mittlere Spalte) zur Adresse, zu den Öffnungszeiten und zu weiterführenden Links (rechte Spalte) zur Service-Navigation (Fusszeile) zur Suche zum Kontakt zur Sitemap zur Barrierefreiheit