Navigieren in Biel

Logo und Corporate Design der Stadt Biel

Die Verwendung des Logos der Stadt Biel ist ihren Partnern / Partnerinnen und Vertretern / Vertreterinnen vorbehalten. Seine Verwendung wird durch das Corporate Design Manual geregelt.

Corporate Design Manual

Das «Corporate Design Manual» definiert das Erscheinungsbild der Stadt Biel. Es hat folgende Ziele:

  • es legt die Regeln fest für
    • die Verwendung des Wappens (Logo) der Stadt Biel,
    • das Format und das Layout amtlicher Dokumente,
    • die Erstellung von visuellen Informationsträgern mittels eines «Canvas»; der «Canvas» unterstreicht die öffentlichen Dienstleistungen und Dienst;
  • es verleiht den Aktivitäten der städtischen Organe im Dienste der Bevölkerung - vom Gemeinderat bis zu den kleinsten Verwaltungseinheiten - einen einheitlichen Stil;
  • es prägt eine starke Identität; diese ist modern und den neuen Kommunikationskanälen angepasst; zudem ist sie einmalig, mit einem hohen Wiedererkennungswert und der Wahrung der Bieler Eigenheiten.

Das «Corporate Design Manual» muss von allen Verwaltungseinheiten der Stadt Biel angewendet werden. Ebenso von den Dienstleistern, welche von den Verwaltungseinheiten der Stadt Biel beauftragt sind.

Logo der Stadt Biel

Alle Dokumente, die das Logo der Stadt Biel verwenden, müssen vor der Veröffentlichung und/oder vor dem Druck durch den Zentralen Informationsdienst 3 info@biel-bienne.ch 4 genehmigt werden.

Das Logo der Stadt Biel muss grundsätzlich in seiner Farbversion verwendet werden. Es gibt jedoch drei verschiedene Versionen (rot, schwarz, weiss), je nach Farbe des Hintergrunds, auf dem es verwendet werden soll. Die verschiedenen Logo-Formate für Print und Web können unten auf der Seite heruntergeladen werden.

Logo der Stadt Biel: Weisse Doppelaxt auf rotem Grund Stadt Biel und Ville de Bienne in roten Buchstaben

Logos der Gemeinden und Städte sind gemäss Bundesgesetz geschützt. Sie dürfen insbesondere nicht verwendet werden, um den Eindruck eines amtlichen Dokumentes zu erwecken.

Logos CMYK (Print)

Rot

Schwarz

Weiss

Logos RGB (Web)

Rot

Schwarz

Weiss

  1. Corporate Design Manual der Stadt Biel – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/9750/StadtBiel_CD_Manual_2023_DE_07-12-23.pdf?fp=1701963435404
  2. Herunterladen – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/9750/StadtBiel_CD_Manual_2023_DE_07-12-23.pdf?fp=1701963435404
  3. Zentralen Informationsdienst – https://www.biel-bienne.ch/de/zentraler-informationsdienst.html/769
  4. info@biel-bienne.ch – mailto:info@biel-bienne.ch?subject=Verwendung%20Logo%20Stadt%20Biel
  5. Logo Stadt Biel CMYK rot EPS – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/9243/01_Stadt-Biel-Hauptlogo-20190827-CMYK_Rot.eps?fp=1582715063847
  6. Herunterladen – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/9243/01_Stadt-Biel-Hauptlogo-20190827-CMYK_Rot.eps?fp=1582715063847
  7. Logo Stadt Biel CMYK rot TIF – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/9242/02_Stadt-Biel-Hauptlogo-20190827-CMYK_Rot.tif?fp=1582715100676
  8. Herunterladen – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/9242/02_Stadt-Biel-Hauptlogo-20190827-CMYK_Rot.tif?fp=1582715100676
  9. Logo Stadt Biel CMYK rot JPG – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/9244/03_Stadt-Biel-Hauptlogo-20190827-CMYK_Rot.jpg?fp=1582715139435
  10. Herunterladen – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/9244/03_Stadt-Biel-Hauptlogo-20190827-CMYK_Rot.jpg?fp=1582715139435
  11. Logo Stadt Biel CMYK schwarz EPS – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/9247/01_Stadt-Biel-Hauptlogo-20190827-CMYK_Schwarz.eps?fp=1582715402609
  12. Herunterladen – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/9247/01_Stadt-Biel-Hauptlogo-20190827-CMYK_Schwarz.eps?fp=1582715402609
  13. Logo Stadt Biel CMYK schwarz TIF – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/9246/02_Stadt-Biel-Hauptlogo-20190827-CMYK_Schwarz.tif?fp=1582715488842
  14. Herunterladen – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/9246/02_Stadt-Biel-Hauptlogo-20190827-CMYK_Schwarz.tif?fp=1582715488842
  15. Logo Stadt Biel CMYK schwarz JPG – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/9245/03_Stadt-Biel-Hauptlogo-20190827-CMYK_Schwarz.jpg?fp=1582715450941
  16. Herunterladen – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/9245/03_Stadt-Biel-Hauptlogo-20190827-CMYK_Schwarz.jpg?fp=1582715450941
  17. Logo Stadt Biel CMYK weiss EPS – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/9249/01_Stadt-Biel-Hauptlogo-20190827-CMYK_Weiss.eps?fp=1582715746632
  18. Herunterladen – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/9249/01_Stadt-Biel-Hauptlogo-20190827-CMYK_Weiss.eps?fp=1582715746632
  19. Logo Stadt Biel CMYK weiss TIF – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/9248/02_Stadt-Biel-Hauptlogo-20190827-CMYK_Weiss.tif?fp=1582715813293
  20. Herunterladen – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/9248/02_Stadt-Biel-Hauptlogo-20190827-CMYK_Weiss.tif?fp=1582715813293
  21. Logo Stadt Biel CMYK weiss JPG – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/9250/03_Stadt-Biel-Hauptlogo-20190827-CMYK_Weiss.jpg?fp=1582715776524
  22. Herunterladen – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/9250/03_Stadt-Biel-Hauptlogo-20190827-CMYK_Weiss.jpg?fp=1582715776524
  23. Logo Stadt Biel RGB rot EPS – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/9253/01_Stadt-Biel-Hauptlogo-20190827_Rot-RGB.eps?fp=1582716041455
  24. Herunterladen – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/9253/01_Stadt-Biel-Hauptlogo-20190827_Rot-RGB.eps?fp=1582716041455
  25. Logo Stadt Biel RGB rot JPG – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/9251/02_Stadt-Biel-Hauptlogo-20190827-Rot-RGB.jpg?fp=1582716077373
  26. Herunterladen – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/9251/02_Stadt-Biel-Hauptlogo-20190827-Rot-RGB.jpg?fp=1582716077373
  27. Logo Stadt Biel RGB rot PNG – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/9252/03_Stadt-Biel-Hauptlogo-20190827-Rot-RGB.png?fp=1582716110428
  28. Herunterladen – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/9252/03_Stadt-Biel-Hauptlogo-20190827-Rot-RGB.png?fp=1582716110428
  29. Logo Stadt Biel RGB rot SVG – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/9254/04_Stadt-Biel-Hauptlogo-20190827_Rot-RGB-optimized-web.svg?fp=1585729843815
  30. Herunterladen – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/9254/04_Stadt-Biel-Hauptlogo-20190827_Rot-RGB-optimized-web.svg?fp=1585729843815
  31. Logo Stadt Biel RGB schwarz EPS – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/9256/01_Stadt-Biel-Hauptlogo-20190827_Schwarz-RGB.eps?fp=1582716210469
  32. Herunterladen – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/9256/01_Stadt-Biel-Hauptlogo-20190827_Schwarz-RGB.eps?fp=1582716210469
  33. Logo Stadt Biel RGB schwarz JPG – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/9258/02_Stadt-Biel-Hauptlogo-20190827-Schwarz-RGB.jpg?fp=1582716238748
  34. Herunterladen – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/9258/02_Stadt-Biel-Hauptlogo-20190827-Schwarz-RGB.jpg?fp=1582716238748
  35. Logo Stadt Biel RGB schwarz PNG – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/9255/03_Stadt-Biel-Hauptlogo-20190827-Schwarz-RGB.png?fp=1582716266028
  36. Herunterladen – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/9255/03_Stadt-Biel-Hauptlogo-20190827-Schwarz-RGB.png?fp=1582716266028
  37. Logo Stadt Biel RGB schwarz SVG – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/9257/04_Stadt-Biel-Hauptlogo-20190827_Schwarz-RGB.svg?fp=1582716298622
  38. Herunterladen – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/9257/04_Stadt-Biel-Hauptlogo-20190827_Schwarz-RGB.svg?fp=1582716298622
  39. Logo Stadt Biel RGB weiss EPS – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/9261/01_Stadt-Biel-Hauptlogo-20190827_Weiss-RGB.eps?fp=1582716330539
  40. Herunterladen – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/9261/01_Stadt-Biel-Hauptlogo-20190827_Weiss-RGB.eps?fp=1582716330539
  41. Logo Stadt Biel RGB weiss JPG – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/9259/02_Stadt-Biel-Hauptlogo-20190827-Weiss-RGB.jpg?fp=1582716353749
  42. Herunterladen – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/9259/02_Stadt-Biel-Hauptlogo-20190827-Weiss-RGB.jpg?fp=1582716353749
  43. Logo Stadt Biel RGB weiss PNG – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/9260/03_Stadt-Biel-Hauptlogo-20190827-Weiss-RGB.png?fp=1582716378441
  44. Herunterladen – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/9260/03_Stadt-Biel-Hauptlogo-20190827-Weiss-RGB.png?fp=1582716378441
  45. Logo Stadt Biel RGB weiss EPS – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/9262/04_Stadt-Biel-Hauptlogo-20190827_Weiss-RGB.svg?fp=1582716406503
  46. Herunterladen – https://www.biel-bienne.ch/public/upload/assets/9262/04_Stadt-Biel-Hauptlogo-20190827_Weiss-RGB.svg?fp=1582716406503
  47. 032 326 11 25 – tel:+41323261125
  48. E-Mail – mailto:julien.steiner@biel-bienne.ch
  49. E-Mail – mailto:info@biel-bienne.ch
  50. Anfahrt / Karte zeigen – https://www.google.com/maps/place/Mühlebrücke+5,+2501+Biel,+Switzerland