Navigieren in Biel

Biel weist eine ausgeglichene Jahresrechnung 2019 aus und stabilisiert die Verschuldung

Der Gesamthaushalt der Stadt Biel schliesst mit einem Ertragsüberschuss von CHF 0,7 Mio. ab und der Allgemeine Haushalt weist ein ausgeglichenes Ergebnis auf. Mit einem leichten Anstieg von CHF 0,5 Mio. im Jahr 2019 gegenüber 2018 hat sich die Verschuldung stabilisiert.

Im Rechnungsjahr 2019 schliesst der Gesamthaushalt der Stadt Biel mit einem Überschuss von CHF 0,7 Mio. gegenüber einem budgetierten Überschuss von CHF 0,3 Mio. ab. Der Allgemeine Haushalt, der ausgeglichen budgetiert worden war, schliesst ohne Beanspruchung der geplanten Entnahme von CHF 2,9 Mio. aus der Spezialfinanzierung «Buchgewinne aus Liegenschaften des Finanzvermögens», ausgeglichen ab.

Das Ergebnis 2019 ist umso erfreulicher, als die Steuererträge gegenüber 2018 einen leichten Rückgang um CHF 3,7 Mio. verzeichnet haben. Die mehrheitlich exportorientierten Bieler Unternehmen haben aufgrund der Verschlechterung des weltweiten Wirtschaftsumfelds unter den Prognosen abgeschlossen. Dagegen waren die Steuererträge von natürlichen Personen sowie die diversen Steuererträge positiver als erwartet. Dieses Ergebnis ist ermutigend: Es zeigt, dass sich die Politik der Stadt Biel, Investitionen zu tätigen, um neue Steuerzahler und Steuerzahlerinnen anzuziehen, auszahlt. Die Finanzerträge haben sich gegenüber dem Vorjahr um CHF 1,8 Mio. verbessert, was teilweise auf die ausserordentlich tiefen Refinanzierungssätze auf den Märkten zurückzuführen ist.

Bei den Investitionen hat die Stadt Biel 2019 über ihren Gesamthaushalt CHF 35,4 Mio. investiert, CHF 5,5 Mio. mehr als im Vorjahr. Die wichtigsten Projekte waren die Renovation des Alters- und Pflegeheims Redernweg, die Schulanlagen Plänke und Geyisried, das Buskonzept Biel 2020 sowie die Erschliessung des Industriegebiets im Bözingenfeld-West. Insbesondere aufgrund von Einsprüchen und mangelnden Ressourcen wurden die im Budget vorgesehenen CHF 60 Mio. nicht ausgeschöpft. Schliesslich konnte die Stadt Biel auch auf Finanzierungen Dritter (Bund und Kanton) in der Höhe von rund CHF 10 Mio. zählen.

Bei der Verschuldung konnte die Stadt Biel ein stabiles Niveau aufrechterhalten, mit einem vernachlässigbaren Anstieg 2019 (+CHF 0,55 Mio. gegenüber 2018). In den vier Jahren seit 2016 ist die Verschuldung der Stadt von CHF 697 Mio. auf CHF 705 Mio. gestiegen, was einen Gesamtanstieg von CHF 8 Mio., bzw. einen durchschnittlichen Anstieg von CHF 2 Mio. pro Jahr bedeutet. Der wichtigste Einflussfaktor für die Verschuldung der Stadt Biel in den letzten Jahren ist der Bau der Tissot Arena. Der zwischen 2012 und 2015 verzeichnete Anstieg ist hauptsächlich auf diesen Bau zurückzuführen, wobei die damit verbundenen Zinskosten gegenfinanziert sind.

Der leichte Überschuss im Gesamthaushalt und die ausgeglichene Rechnung im Allgemeinen Haushalt sind ein gutes Zeichen. Sie lassen den Schluss zu, dass sich die verschiedenen, in den letzten Jahren eingeführten Verbesserungsmassnahmen positiv auf das Ergebnis auswirken. Der Allgemeine Haushalt 2019 stimmt mit den Budgeterwartungen überein und zeigt, dass die Bieler Stadtverwaltung sowohl bei der Steuerung der Kosten als auch bei jener der flüssigen Mittel mit ihren Ressourcen sparsam umgegangen ist.