Navigieren in Biel

Ausschreibung Künstlerateliers: Brüssel und Kairo

Die Stadt Biel schreibt zwei Wohnateliers für Kunstschaffende im Ausland aus: In Brüssel für die Zeit vom 1. März 2021 bis zum 31. August 2021 und in Kairo für die Zeit vom 1. Februar 2021 bis zum 31. Juli 2021. Die Bewerbungen müssen bis am 19. Juli 2020 eingereicht werden.

Das Wohnatelier in Brüssel beruht auf einer Zusammenarbeit der Städte Neuenburg, Yverdon-les-Bains und Biel, der Republik und dem Kanton Jura sowie des Berner Jura Rates, die zusammen das «Brüsseler Stipendium» gegründet haben. Für die Zeit vom 1. März 2021 bis 31. August 2021 schreibt die Stadt Biel dieses Wohnatelier nahe dem Stadtzentrum für professionelle Bieler Kunstschaffende aus. Es steht allen Sparten offen. Zusätzlich zum Wohnatelier enthält das Angebot einen Werkbeitrag der Stadt Biel in der Höhe von CHF 1500.– pro Monat.

Die Städtekonferenz Kultur (SKK) verfügt mehrere Ateliers in Kairo, in denen gleichzeitig Kulturschaffende aus drei verschiedenen Schweizer Städten wohnen und arbeiten. Für die Zeit vom 1. Februar 2021 bis zum 31. Juli 2021 erhält eine Künstlerin oder ein Künstler aus Biel die Möglichkeit, eines dieser Ateliers zu bewohnen. Zusätzlich zum Wohnatelier erhalten die Kunstschaffenden ein Stipendium, das sich aus einem Lebenskostenbeitrag der Städtekonferenz und einem Werkbeitrag der Stadt Biel zusammensetzt und insgesamt CHF 9000.– beträgt. Bewerben können sich Bieler Kunstschaffende aller Sparten.

Die Ateliers werden von der Direktion für Bildung, Kultur und Sport auf der Grundlage eines Vorschlags der Kulturkommission der Stadt Biel vergeben.

Die Bewerbungen müssen bis am 19. Juli 2020 per E-Mail bei der Dienststelle für Kultur der Stadt Biel (kultur.culture@biel-bienne.ch) eingereicht werden. Weitere Informationen unter: www.ateliersuisse-bruxelles.ch und www.skk-cvc.ch Auslandateliers/Kairo.