Tout enfant ou adolescent en danger dans son développement physique, psychique, affectif ou social, que ce soit en raison de mauvais traitements ou de toute autre circonstance, doit recevoir une protection adéquate. Si les parents sont dans l'incapacité de remédier eux-mêmes au danger, la situation est alors du ressort des services pour la jeunesse.

Les prestations de ces services s'adressent aux enfants et aux adolescents (de la naissance à la majorité), ainsi qu'à leurs parents, grands-parents, parents nourriciers, et autres personnes de référence. Elles consistent principalement en conseil et accompagnement dans les questions liées aux difficultés éducatives et familiales et visent en premier lieu la sauvegarde des intérêts de l'enfant.

Les services pour la jeunesse de la Protection de la jeunesse et des adultes de la Ville de Bienne se composent du service pour la jeunesse 1 et du service pour la jeunesse 2. Leurs prestations se regroupent comme suit:

Service pour la jeunesse 1

• Avis de détresse 
• Recherches en paternité 309 CC 
• Tutelles 368 CC 
• Curatelles 325 CC 
• Curatelles volontaires 394 CC 
• Expertises sociales dans la procédure de divorce l'art.
  145/146 CC


Service pour la jeunesse 2

• Curatelles éducatives 308 CC
• Surveillances éducatives 307 CC
• Curatelles 325 CC 
• Accompagnements volontaires
• Enquêtes et surveillances des placements 310/316 CC
• Tutelles en vue d’adoption
• Enquêtes d’adoption
• Enquêtes changement de nom